Fordítás:
Angol-magyar
Magyar-angol
Mélykeresés
Szótárak:
Angol-magyar
Német-magyar
black
1.
black
-
csúnya
-
fekete
-
fekete bőrű
-
fekete ló
-
fekete ruha
-
fekete szín
-
feketeüszög
-
felfordított betű
-
gonosz
-
gyász
-
gyászruha
-
komor
-
korom
-
koromszem
-
maszat
-
mocskos
-
néger
-
nettó jövedelem
-
piszkos
-
piszok
-
piszokfolt
-
sötét
-
szerecsen
-
sztrájktörő
2.
black and white
-
ceruzarajz
-
tusrajz
3.
black antimony
-
antimonszulfid
4.
black armband
-
gyászszalag
5.
black art
-
bűvészet
-
fekete mágia
-
varázslat
6.
black as a crow
-
hollófekete
7.
black as coal
-
koromfekete
8.
black as ebony
-
ébenfekete
-
koromfekete
9.
black as night
-
sötét, mint az éjszaka
10.
black belt
-
néger övezet
-
négerlakta terület
-
négerzóna
11.
black bogy
-
gonosz
-
mumus
-
ördög
-
virgácsos ember
12.
black book
-
feketekönyv
-
feketelista
13.
black bottom
-
amerikai négertánc
-
külvárosi négernegyed
14.
black cap
-
fekete sapka (halálos ítéletet hirdető bíróé)
15.
black care
-
sötét gondok
16.
black cod
-
fekete tőkehal
17.
black coffee
-
feketekávé
18.
black costume without relief
-
dísz nélküli fekete ruha
19.
black country
-
vasipari vidék
20.
black currant
-
fekete ribiszke
21.
black death
-
fekete halál
-
pestis
22.
black despair
-
sötét kétségbeesés
23.
black draught
-
hashajtó
24.
black eye
-
monokli
-
véraláfutásos szem
25.
black flag
-
fekete zászló
-
kalóz zászló
-
kalóz lobogó
26.
black forest
-
fekete-erdő
27.
black friar
-
dominikánus szerzetes
-
domonkosrendi szerzetes
28.
black frost
-
száraz kemény hideg
29.
black gang
-
fűtőtér kezelőszemélyzete
30.
black hole
-
iskolai börtön
-
karcer
-
kóter
-
magánzárka
31.
black humour
-
abszurd humor
32.
black ingratitude
-
rút hálátlanság
33.
black ink
-
tus
34.
black japan
-
japánlakk
-
vaslakk
35.
black layer of the eye
-
érhártya
36.
black letter
-
gót betű
-
gót betűtípus
-
gótikus betűtípus
37.
black lines
-
sorvezető
-
szamárvezető
38.
black list
-
feketelista
39.
black magic
-
fekete mágia
-
ördöngösség
40.
black maria
-
rabomobil
41.
Black Maria
-
rabszállító autó
-
sok füsttel robbanó nagy gránát
42.
black mark
-
elégtelen osztályzat
-
megrovás
43.
black market
-
feketepiac
44.
black marketeer
-
feketéző
-
seftelő
-
zugárus
45.
black marlin
-
fekete nyársorrú hal
46.
black mass
-
gyászmise
-
sátánista fekete mise
47.
black mood
-
komor hangulat
48.
black mould
-
humusz
-
kerti föld
-
virágföld
49.
black mustard
-
fekete mustár
-
zöld mustár
50.
black nightshade
-
ebszőlő
51.
black of the eye
-
pupilla
-
szembogár
52.
black outlook
-
sötét kilátások
53.
black panther
-
fekete párduc
54.
black pepper
-
bors
-
borscserje
55.
black pitch
-
szurok
56.
black pudding
-
véreshurka
57.
black races
-
fekete faj
-
fekete fajok
-
négerek
58.
black rents
-
zsarolás
59.
black rod
-
lordok háza ceremóniamestere
-
térdszalagrend ceremóniamestere
60.
black sea
-
fekete-tenger
61.
black sheep
-
család szégyene
-
fekete bárány
-
közösség szégyene
-
tisztességes családból való gazember
62.
black squall
-
fekete felhőktől kísért szélroham
-
fekete felhőktől kísért zivatar
-
záporfront
63.
black studies
-
negrilisztika
-
negrológia
64.
black tee
-
előfonnyasztott tea
65.
black tie
-
fekete nyakkendő
-
szmoking
66.
black tracker
-
bennszülött nyomozó
67.
black troops
-
bennszülött csapatok
-
néger csapatok
68.
black vomit
-
sárgaláz
-
várhányás
-
vérhányás
69.
black watch
-
skót ezred neve
70.
black widow
-
amerikai mérgespók
-
fekete özvegy
71.
black work
-
kovácsmunka
72.
black-beetle
-
svábbogár
73.
black-letter day
-
fekete nap
74.
black-out
-
elsötétítés
-
eszméletvesztés
-
hírzárlat
-
összeköttetés megszűnése
75.
blackball
-
ellenszavazat
-
fekete golyó
76.
blackberry
-
szeder
77.
blackbird
-
feketerigó
78.
blackboard
-
tábla
79.
blackguard
-
gazember
80.
blackhead
-
feketefejű sirály
-
mitesszer
81.
blacklist
-
bűnügyi nyilvántartó
-
feketelista
82.
blackmail
-
zsarolás
83.
blackness
-
feketeség
-
sötétség
84.
blackout
-
elsötétítés
-
pillanatnyi eszméletvesztés
85.
blacks and tans
-
katonai rendőrség
86.
blacksmith
-
patkolókovács
87.
blacktop
-
aszfalt
-
aszfaltút
-
bitumen
-
bitumenes út
88.
blacky
-
néger
-
szerecsen
89.
to black
-
befeketít
-
elfeketedik
-
megfeketedik
-
tisztít (cipőt)
90.
to black out
-
áthúz
-
elsötétít
-
kihúz (írást)
-
kiolt
91.
to blackball
-
kigolyóz
-
kiközösít
-
kizár
-
megbuktat
92.
to blacken
-
befeketít
-
megfeketedik
93.
to blackguard
-
legazemberez
94.
to blacklist
-
feketelistára tesz
-
indexre tesz
95.
to blackmail
-
megzsarol
-
zsarol
96.
to blacktop
-
aszfaltoz
-
bitumenez