Fordítás:
Angol-magyar
Magyar-angol
Mélykeresés
Szótárak:
Angol-magyar
Német-magyar
drive
1.
drive
-
autózás
-
energia
-
hadjárat
-
hajtás
-
hajtómű
-
kampány
-
kocsifelhajtó
-
kocsikázás
-
kocsiút
-
labdaütés
-
meghajtás
-
mozgalom
-
támadás
2.
drive offset to the left
-
balra eltolt áttétel
-
balra eltolt átvitel
3.
drivel
-
badar beszéd
-
nyál
-
ostoba fecsegés
4.
driven
-
hajtott
-
űzött
5.
driven far into the ground
-
mélyen a földbe verve
6.
driven out line
-
kihajtott sor
7.
driven shaft
-
közlőtengely
-
másodtengely
-
meghajtott tengely
8.
driven well
-
csőkút
-
fúrt kút
9.
driver's license
-
jogosítvány
10.
driver's mate
-
kocsikísérő
11.
driver's seat
-
vezetőülés
12.
driveway
-
kocsifelhajtó
13.
to drive a hard bargain
-
keményen alkudozik
14.
to drive a nail home
-
szöget egészen bever
-
szöget tövig bever
15.
to drive a tunnel
-
alagutat épít
16.
to drive along
-
végighajt
-
végigkocsizik
17.
to drive at
-
céloz vmire
-
odaüt
18.
to drive at a dangerous rate
-
hajmeresztő sebességgel hajt
-
veszélyes sebességgel hajt
19.
to drive away
-
elhajt
-
elűz
20.
to drive off
-
elhajt
21.
to drive on
-
nógat
-
továbbhajt
22.
to drive on full throttle
-
teljes erővel megy
-
teljes gázzal megy
-
teljes gőzzel megy
23.
to drive sg home
-
bevés vmit az elméjébe
-
egészen becsavar vmit
-
egészen bever vmit
-
tövig becsavar vmit
-
tövig bever vmit
24.
to drive sg home to sy
-
belever vmit vkinek a fejébe
-
megértet vmit vkivel
-
meggyőz vmiről vkit
25.
to drive sy crazy
-
megőrjít
26.
to drive sy distracted
-
megőrjít vkit
27.
to drive sy into a corner
-
dilemma elé állít vkit
-
sarokba szorít vkit
28.
to drive sy round the bend
-
halálra bosszant vkit
-
idegeire megy vkinek
-
megőrjít vkit
29.
to drive sy to despair
-
kétségbeesésbe hajszol vkit
-
kétségbeesésbe taszít vkit
30.
to drive sy to exasperation
-
elkeseredésbe hajt vkit
-
végsőkig felingerel vkit
31.
to drive sy to extremes
-
kétségbeesésbe kerget vkit
32.
to drive tandem
-
egyik lovat a másik elé fogva hajt
-
tandemben hajt
33.
to drive the matter home
-
kierőszakolja az ügy sikerét
34.
to drive through
-
áthajt
-
keresztüldöf
35.
to drive to despair
-
kétségbe ejt
36.
to drive to distraction
-
megőrjít
37.
to drive to the wall
-
sarokba szorít
38.
to drive, drove, driven
-
bever (szeget)
-
elsodor
-
hajt
-
kocsizik
-
megy
-
ösztönöz
-
sodródik
-
útjából kitérít
-
üt (labdát)
-
űz
-
vezet
39.
to drivel
-
folyik a nyála
-
nyáladzik
-
ostobaságokat beszél