1. feel
- érzék
- érzékelés
- érzet
- fogás
- hangulat
- tapintás
2. feeler
- csáp
- tapogató
- tapogatódzás
- tapogatózás
3. feeling
- érzékelés
- érzelem
- érzés
- érzet
- érző
- hangulat
- tapintás
- tapintóérzék
4. feeling began to run high
- indulatba jöttek
- magasra csaptak az érzelmek
- nekihevültek
5. feeling for sg
- érzék vmihez
- fogékonyság vmire
6. feeling heart
- érző kebel
7. feeling of cold
- hidegérzet
8. feeling of danger
- veszély előérzete
- veszély érzete
9. feeling of sickness
- hányinger
10. feelings ran high
- nagy volt az izgalom
11. to feel a tug at one's heart-strings
- összeszorul a szíve
12. to feel abashed
- kelletlenül érzi magát
- kényszeredetten érzi magát
13. to feel about
- tapogatózva keres
14. to feel aggrieved
- megbántva érzi magát
- megsértődik
15. to feel all the better for it
- jobban érzi magát
16. to feel as if
- úgy gondolja, mintha
- úgy véli, mintha
17. to feel as though
- úgy gondolja, mintha
- úgy véli, mintha
18. to feel at ease
- kényelembe helyezkedett
- könnyebben érzi magát
- nyugodt
19. to feel at ease in society
- társaságban fesztelenül viselkedik
- társaságban könnyen mozog
- társaságban könnyen viselkedik
20. to feel at home
- fesztelenül érzi magát
- otthonosan érzi magát
21. to feel at home in sg
- jártas vmiben
- otthonos vmiben
22. to feel at home with sy
- fesztelenül érzi magát vkivel
- otthonosan érzi magát vkivel
23. to feel below par
- nem érzi jól magát
- nincs formában
24. to feel blue
- el van kenődve
- levert
- rossz hangulatban van
- rosszkedvű
25. to feel cheap
- érzi hogy nem volt korrekt
- kutyául érzi magát
- szégyenkezik
26. to feel chilly
- borzong
- fázik
27. to feel cold
- fázik
28. to feel comfortable
- könnyebben érzi magát
29. to feel cramped for room
- feszélyezve érzi magát
- nem tud kényelmesen mozogni
- szorosan áll
- szorosan ül
30. to feel creepy
- borzong
31. to feel crummy
- beteg
- cefetül van
- rosszul van
32. to feel dicky
- vacakul érzi magát
33. to feel dizzy
- szédül
34. to feel dry
- szomjas
35. to feel easier
- jobban érzi magát
- könnyebben érzi magát
36. to feel easy about the future
- nem aggasztja a jövő
37. to feel empty
- éhes
38. to feel faint
- elalél
- elgyengül
- erőtlennek érzi magát
- gyengének érzi magát
- rosszul van
- szédül
39. to feel for sg
- keresgél vmit
- tapogatva keresgél vmit
40. to feel for sy
- együtt érez vkivel
- részvéttel van vki iránt
41. to feel for sy in sy's sorrow
- együtt érez vkivel bánatában
42. to feel frightened
- fél
- meg van ijedve
- meg van rémülve
43. to feel giddy
- elszédül
- forog vele a szoba
- forog vele a világ
- szédeleg
- szédül
44. to feel happy
- jól érzi magát
- kitűnően érzi magát
45. to feel hard
- kemény tapintású
46. to feel hollow
- éhes
47. to feel hungry
- éhes
- éhséget érez
- korog a gyomra
- megéhezik
- üres a gyomra
48. to feel ill
- beteg
- nem jól érzi magát
- rosszul érzi magát
49. to feel ill at ease
- kényelmetlenül érzi magát
- zavarban van
50. to feel in a drawer for sg
- kotorász vmi után a fiókban
- turkál vmi után a fiókban
51. to feel in one's pocket
- zsebében keres
- zsebében keresgél
52. to feel inclined to do sg
- hajlandó vmit megtenni
- hajlik vmit megtenni
53. to feel indignant at sg
- dühös vmi miatt
- dühös vmire
- haragszik vmi miatt
- haragszik vmire
- méltatlankodik vmi miatt
54. to feel indisposed
- gyengélkedik
- rosszul érzi magát
55. to feel it necessary to
- szükségesnek tartja, hogy
56. to feel like a boiled rag
- agyonütöttnek érzi magát, mint egy rongy
- bágyadtnak érzi magát, mint egy rongy
- olyan, mint egy mosogatórongy
- úgy érzi magát, mint egy mosogatórongy
57. to feel like doing sg
- kedve támad vmire
- kedve van megtenni vmit
58. to feel lonely
- egyedül érzi magát
59. to feel low
- gyengén érzi magát
- lehangolt
- nem jól érzi magát
60. to feel nervous
- ideges
- izgatott
61. to feel one's legs
- beleszokik vmibe
- erejének tudatára ébred
- lendületbe jön
- magára talál
- megáll a lábán
- talpra áll
62. to feel one's way
- óvatosan jár el
- tapogatózva halad
63. to feel oneself at home
- otthonosan viselkedik
64. to feel out
- felderíti az ellenség erejét
- kipuhatol
- kitapogat
65. to feel out of sorts
- nem érzi jól magát
- rosszkedvű
66. to feel pity for sy
- sajnál vkit
- szán vkit
67. to feel prime
- kitűnően érzi magát
- prímán érzi magát
- remekül érzi magát
68. to feel quaky
- valami remegés bujkál benne
69. to feel queasy
- émelyeg
- émelyeg a gyomra
- felfordul a gyomra
- háborog a gyomra
- hányingere van
- kavarog a gyomra
70. to feel rum
- ideges
71. to feel run down
- kimerült
- le van strapálva
72. to feel sg in one's bones
- csontjaiban érez vmit
- előre érez vmit
- előre megsejt vmit
73. to feel sick
- émelyeg
- hányingere van
74. to feel slack
- agyonvert
- agyonvertnek érzi magát
- ernyedt
- kókadt
- nem fűlik a foga semmihez
- nyomott
75. to feel sorrow for sy
- sajnál vkit
- szán vkit
76. to feel stiff
- izomláza van
77. to feel sy's bumps
- megvizsgálja vkinek a képességeit
78. to feel sy's pulse
- kitapintja vki érverését
- kitapintja vki pulzusát
79. to feel the effect of one's illness
- megérzi a betegség következményeit
80. to feel the recoil of one's own folly
- saját ostobaságának a következményeit érzi
81. to feel uncomfortable
- aggódik
- kényelmetlenül érzi magát
- rosszul érzi magát
82. to feel unfit
- gyengélkedik
- nem érzi jól magát
- rosszul érzi magát
83. to feel up to sg
- alkalmasnak érzi magát vmire
84. to feel very queer
- betegnek érzi magát
- nagyon furcsán érzi magát
- nyavalyásan érzi magát
- nyavalyásnak érzi magát
- vacakul érzi magát
85. to feel washed out
- halálra fáradt
- teljesen kivan
86. to feel well
- jól érzi magát
- kitűnően érzi magát
87. to feel with
- együtt érez
88. to feel wobbly
- alig áll a lábán
- kóvályog a feje
- kóvályog a gyomra
- rogyadozik
89. to feel, felt
- érez
- érint
- érzékel
- érzi magát vhogy
- keres
- kitapogat
- kotorász
- megérez
- megtapint
- tapasztal
- tapint
- végigtapogat
- vél
- vmilyennek érzik
|
