Angol-magyar szótár, angolszótár

Angolszótár

pick

1. pick
- csákány
- fogpiszkáló
- java vminek
- kiválogatás
- színe-virága vminek
- vminek a java
- vminek a színe-virága
2. pick and shovel man
- földmunkás
- kubikos
3. pick of the bunch
- java vminek
- legjava vminek
- vminek a legjava
4. pick-up
- alkalmi ismeretség
- alkalmi vétel
- aranyrög
- beindulás
- boldogulás
- elektromos hangdoboz
- elektromos hangleszedő
- fél füllel hallott hír
- felépülés
- felpezsdítő szer
- felszedés
- felvétel
- fogás
- futó ismerős
- gyorsulás
- javulás
- jó fogás
- kisteherautó
- krikettlabda megütése földről való pattanás után
- lejátszófej
- motor-gyorsulás
- összeszedés
- rádiógramofon
- rendfelszedő szerkezet
- szerencsés találat
- taxi portyázása közben felcsípett utas
- televíziós felvevőcső
- újrafelvétel
- utcai ismeretség
- ügyes vétel
- véletlen ismeretség
- véletlenül hallott hír
- vétel
5. pick-up aerial
- vevőantenna
6. pick-up apparatus
- elektronkamera
7. pick-up device
- felszedő szerkezet
8. pick-up head
- elektromágneses hangfelvevő doboz
- lejátszófej
9. pick-up of engine
- motor felgyorsulási képessége
10. pick-up pilot
- hírszerzőket szállító pilóta
11. pick-up tropper
- könnyen feltehető védőponyva
12. pick-up truck
- árugyűjtő könnyű teherautó
- áruösszegyűjtő könnyű teherautó
13. pickax
- csákány
14. pickaxe
- csákány
15. picked
- csúcsos
- díszes
- eleje vminek
- hegyes
- hegyes végű
- kecses
- kiszemelt
- kiválasztott
- kiválogatott
- legjava vminek
- leszedett
- szedett
- szemelt
- színe-java vminek
- takaros
- válogatott
16. picked dressing
- durva faragás
- felület-megmunkálás
- stokkolás
17. picked men
- emberek legjava
- emberek színe-java
- kiválasztott emberek
- válogatott emberek
18. picked oakum
- tilolt kóc
19. picked ore
- kézzel dúsított érc
- válogatott érc
20. picked stone
- fajtázott kőzet
- válogatott kőzet
21. picked troops
- válogatott csapatok
22. picker
- begyűjtő
- bogyózó
- bogyózó munkás
- csákány
- csákányozó
- csákányozó munkás
- ércosztályozó
- ércválogató
- fogvájó
- forgatókapa
- gyapotszedő gép
- körömkés
- marokszedő
- ostorkalapács
- osztályozó
- osztályozó munkás
- osztályozógép
- pikker
- pikkerrel dolgozó munkás
- salakválogató
- szedő
- szedő munkás
- szétszedő eszköz
- szüretelő
- tiloló munkás
- ütőfej
- vágószerszám
- válogató
- válogató berendezés
- válogató szedő
- válogatógép
- verőfej
23. picker husker
- kukoricacsőtörő- és fosztógép
24. picker leather
- pikkerbőr
- ütőfejbőr
25. picker of locks
- álkulcsos betörő
- álkulcsos tolvaj
- lakat felnyitója
- lakat feltörője
- zár felnyitója
- zár feltörője
26. picker up
- cigarettavég-szedegető
- csikkszedő
- szivarvég-szedegető
27. pickerel
- csukából készített étel
- kis csuka
- recés csuka
28. pickerel-weed
- szívlevelű pontedéria
29. pickers and stealers
- tolvaj népség
30. pickers of quarrels
- kötekedők
- rendbontók
31. picket
- cövek
- járőr
- karó
- katonai különítmény
- különítmény
- őrszem
- sztrájkőr
- sztrájkőrség
32. picket-boat
- kis torpedónaszád
33. picketing
- sztrájkőr állítás
34. picking
- kicsipkedés
- megválogatás
- szedés
35. pickings
- hulladék
- maradék
- mellékkereset
36. pickle
- ecetes lé
- pác
- savanyúság
37. pickle liquor
- páclé
38. pickled
- becsiccsentett
- becsípett
- berúgott
- ecetes
- ecetes lében eltett
- ittas
- kapatos
- maratott
- marinírozott
- pácolt
- pityókos
- részeg
- sós
- sós lében eltett
- spicces
39. pickled cucumber
- ecetes uborka
40. pickled sheet
- maratott lemez
41. pickles
- savanyúság
42. pickpocket
- zsebmetsző
- zsebtolvaj
43. pickup
- alkalmi ismeretség
- alkalmi szexuális partner
- erkölcstelen nő
- felszedés
- fogás (rádióadásé)
- gyorsulás
- hangszedő
- illegális áru átvétele
- kisteherautó
- kurva
- ribanc
- véletlen ismeretség
- vétel (rádióadásé)
44. pickup joint
- húsvásár
- szórakozóhely könnyű ismerkedési lehetőséggel
45. pickup place
- húsvásár
- szórakozóhely könnyű ismerkedési lehetőséggel
46. to pick
- csipeget
- csipked
- eszeget
- gondosan kiválaszt
- gondosan megválogat
- kikeres
- kipiszkál
- kiszed
- kiszemel
- kopaszt
- leszed
- letép
- piszkál
- szed
- szedeget
- szúr
- tép
- váj
47. to pick a banjo
- bendzsón játszik
48. to pick a bone
- csontot lerág
49. to pick a lock
- zárat feltör
50. to pick a quarrel with sy
- beleköt vkibe
- összevész vkivel
51. to pick and choose
- aprólékos gonddal kiválogat
- aprólékos gonddal válogat
- finnyáskodik
52. to pick at one's food
- csipeget az ételből
53. to pick at sy
- beleköt vkibe
- piszkál vkit
54. to pick fruit
- gyümölcsöt szed
55. to pick grapes
- szőlőt szed
- szüretel
56. to pick holes in sg
- hibát keres vmiben
- hibát talál vmiben
57. to pick off
- egyenként lelő
- leszed
- letép
58. to pick on
- kiszemel
- kiszúr
- pikkel vkire
- utazik vkire
59. to pick one's nose
- orrát piszkálja
60. to pick one's step
- óvatosan lépked
61. to pick one's teeth
- fogát piszkálja
62. to pick one's way
- óvatosan lépked
63. to pick oneself up
- összeszedi magát
64. to pick out
- felismer
- hallás után eljátszik
- kiókumlál
- kiolvas
- kiszemel
- kiszínez
- kiválogat
- megkülönböztet
65. to pick over
- átválogat
66. to pick sy up sharply
- alaposan ráolvas vkire
- keményen megdorgál vkit
- lekap vkit a tíz körméről
67. to pick sy's brains
- kihasználja vkinek a tudását
68. to pick sy's pocket
- kicsen vmit vki zsebéből
- kilop vmit vki zsebéből
69. to pick to pieces
- darabokra szed
- ízekre szed
70. to pick up
- behúz (relé)
- csákánnyal feltör
- egészségileg rendbe jön
- elfog
- elsajátít
- erőre kap
- erősödik
- felcsákányoz
- felcsíp
- felemel
- felépül
- felfedez
- felfog
- felkap
- fellendül
- felszed
- felvesz
- gyorsul
- ismét rátalál
- javul
- keres
- keres vmit
- kiemel
- lát
- megélénkül
- meggyorsul
- mezőnyt választ
- nekilendül
- oldalt választ
- összeismerkedik vkivel
- összemarkol
- összeszed
- összeszedi magát
- rendbe jön
- rendbe jön az egészsége
- szerez
- szert tesz
- talál
- talpra áll
71. to pick up a beacon leg
- sávirányt felvesz
72. to pick up a language
- nyelvet gyorsan elsajátít
- nyelvet gyorsan megtanul
73. to pick up a language easily
- hamar belejön a nyelvbe
- könnyen belejön a nyelvbe
74. to pick up a living
- megélhetéshez jut
- megélhetést szerez
- megélhetést teremt
75. to pick up a man
- férfit felcsíp
- férfit leszólít
76. to pick up a stitch
- szemet felszed
77. to pick up a wave
- adást behangol
- hullámsávot felvesz
78. to pick up an aircraft
- repülőgépet felfedez
79. to pick up courage
- bátorságot visszanyer
80. to pick up for sides
- mezőnyt választ
- oldalt választ
81. to pick up information
- értesülést szerez
- információt szerez
82. to pick up new friends
- új barátokra tesz szert
83. to pick up on sg
- felfigyel vmire
- jól működik az agya
- megért vmit
- rábukik vmire
- ráharap vmire
- rámar vmire
- vág az esze
84. to pick up on sy
- elér vkit
- utolér vkit
85. to pick up one's moorings
- szedi a sátorfáját
86. to pick up passengers
- utasokat vesz fel
87. to pick up sg cheap
- olcsón jut vmihez
- potom pénzért szerez vmit
88. to pick up speed
- gyorsul
- meggyorsul
89. to pick up strength
- erőre kap
- felépül
- újult erőre kap
90. to pick up the mistakes
- felfedezi a hibákat
- rátalál a hibákra
91. to pick up weight
- hízik
92. to pick up with a woman
- nővel kikezd
93. to pick up with sy
- felszed vkit
- ismeretségbe kerül vkivel
- ismeretséget köt vkivel
- összeismerkedik vkivel
94. to picket
- bepalánkol
- karóhoz köt
- körülkerít
- őrséget állít
- sztrájkőrséget állít
95. to pickle
- besavanyít
- besóz
- csáváz
- ecetbe rak
- ecetben eltesz
- ecetes lében eltesz
- fémet savval leétet
- fémet savval lemarat
- hátat ecettel dörgöl be
- hátat sóval dörgöl be
- pácol
- savanyú pácba rak
- savaz
- sóba áztat
- sós lében pácol
96. to pickle one's nose
- felönt a garatra
- kancsó fenekére néz