Fordítás:
Angol-magyar
Magyar-angol
Mélykeresés
Szótárak:
Angol-magyar
Német-magyar
slip
1.
slip
-
botlás
-
bujtvány
-
csusszanás
-
csúszás
-
darabka
-
elcsúszás
-
hasáblevonat
-
hiba
-
kombiné
-
kompkikötő
-
kötényruha
-
megcsúszás
-
női ing
-
oltóág
-
oltószem
-
párnahuzat
-
póráz
-
sólya
-
színes agyagkeverék
-
tévedés
2.
slip of a girl
-
csitri
3.
slip of paper
-
cédula
-
cetli
-
papírdarab
4.
slip of the pen
-
elírás
5.
slip of the tongue
-
nyelvbotlás
6.
slip proof
-
hasábkorrektúra
-
hasáblevonat
7.
slip road
-
felhajtósáv
-
lehajtósáv
8.
slip-up
-
baki
-
baklövés
9.
slipcase
-
könyvtok
10.
slipper chin
-
hegyes áll
11.
slippers
-
papucs
12.
slippery
-
csúszós
-
ingadozó
-
kényes
-
megbízhatatlan
-
minden hájjal megkent
-
sikamlós
-
síkos
13.
slippery road
-
csúszós úttest
14.
slips
-
háromszögnadrág
-
kulisszák
-
színfalak
15.
slipshod
-
felületes
-
hanyag
-
letaposott cipősarkú
-
rendetlen
16.
slipstream
-
légcsavarsugár
-
légcsavarszél
17.
to slip
-
becsúsztat
-
csúszik
-
csúsztat
-
elcsúszik
-
elenged
-
elköt
-
elold
-
elvetél
-
hanyatlik
-
kibújik
-
leemel (szemet kötésnél)
-
levet
-
megszökik
-
megugrik
-
ojt
-
oson
-
surran
-
szemez
-
téved
18.
to slip a cog
-
kitér a nehézség elől
19.
to slip away
-
angolosan távozik
-
elillan
-
elmúlik
-
elszáll
-
meglép
20.
to slip by
-
angolosan távozik
-
elillan
-
elmúlik
-
elszáll
-
meglép
21.
to slip down
-
lecsúszik
-
lesiklik
22.
to slip in
-
becsúszik
-
becsúsztat
-
befűz
23.
to slip into
-
bebújik
-
becsúszik
-
becsúsztat
-
bedug
-
belebújik
24.
to slip its chain
-
elszabadul
25.
to slip off
-
kereket old
-
lecsúszik
-
ledob magáról (ruhát)
26.
to slip on
-
bebújik
-
magára kap
27.
to slip one's memory
-
kiesik az emlékezetéből
28.
to slip out
-
kibújik
-
kicsúszik
-
kioson
-
kiszivárog
-
napvilágra jut
29.
to slip over
-
föléje húz
-
magára vesz
30.
to slip sy's notice
-
elkerüli a figyelmét
31.
to slip through
-
átcsúszik
32.
to slip up
-
bakizik
-
baklövést követ el
-
megbukik
-
zátonyra fut