Fordítás:
Angol-magyar
Magyar-angol
Mélykeresés
Szótárak:
Angol-magyar
Német-magyar
smooth
1.
smooth
-
akadály nélkül
-
akadály nélküli
-
bársonyos
-
csendes
-
csiszolt
-
csupasz
-
édeskés
-
egyenletes
-
egyenletes terep
-
egyenletesen
-
elegáns
-
enyhe
-
finom
-
folyamatos
-
gördülékeny
-
hízelgő
-
kitűnő
-
mézes szavú
-
mézesmázos
-
nyugodt
-
puha
-
redőtlen
-
selymes
-
sík
-
sima
-
sima terep
-
simán
-
simán gördülő
-
simaság
-
simítás
-
simított
-
szabályos
-
szabályosan
-
szélcsend
-
szőrtelen
-
udvarias
-
zavartalan
-
zökkenőmentes
-
zökkenőmentesen
-
zsenge
2.
smooth as glass
-
sima, mint az üveg
3.
smooth as ice
-
sík, mint a jég
4.
smooth crossing
-
nyugodt átkelés
-
szélcsendes átkelés
-
viharmentes átkelés
5.
smooth flame
-
enyhe láng
-
enyhe tűz
6.
smooth gallop
-
egyenletes ügetés
7.
smooth muscle
-
sima izom
8.
smooth passing
-
nyugodt átkelés
-
szélcsendes átkelés
-
viharmentes átkelés
9.
smooth riding surface
-
sima útfelület
10.
smooth running
-
egyenletes gépműködés
-
egyenletes működés
-
szabályos gépműködés
-
szabályos működés
11.
smooth sailing
-
egyszerű dolog
-
sima ügy
12.
smooth take-off
-
sima felszállás
13.
smooth wine
-
kellemes ízű bor
-
sima bor
-
zamatos bor
14.
smooth words and fair promises
-
szépen hangzó ígéretek
15.
smooth working
-
nyugodt járás
-
nyugodt üzemelés
-
sima járás
-
sima üzem
-
sima üzemelés
-
zökkenőmentes működés
16.
smoothly
-
egyenletesen
-
simán
-
szabályosan
17.
to smooth
-
csillapodik
-
csiszol
-
egyenget
-
elegyenget
-
elsimít
-
elsimul
-
fényez
-
lecsillapít
-
lecsiszol
-
legyalul
-
lesimít
-
letompít
-
simára munkál
-
simává lesz
-
simává tesz
-
simít
-
simítóz
-
tompít
18.
to smooth the way for sy
-
egyengeti vki útját
-
elgördíti vki útjából az akadályokat