Fordítás: Angol-magyar Magyar-angol    Mélykeresés

Szótárak: Angol-magyar Német-magyar

to gain

1. to gain - elér - elnyer - előnyére van - gyarapszik - hasznára van - hasznot húz vmiből - hízik - keres - megérkezik vhova - megszerez - nyer - siet (óra) - szerez 2. to gain a firm hold over sy - befolyásra tesz szert - hatalomra tesz szert 3. to gain a foothold - megveti a lábát 4. to gain a footing - megveti a lábát 5. to gain a hearing - meghallgatást nyer 6. to gain admittance into a place - sikerül bejutnia vhova 7. to gain admittance to sy - bebocsátást nyer vkihez - bejut vkihez 8. to gain ascendancy over sy - fölénybe kerül vkivel szemben 9. to gain credence - elhiszik - hitelre talál 10. to gain ground - tért hódít 11. to gain in prestige - növekszik a tekintélye 12. to gain on - tért hódít - utolér 13. to gain one's end - eléri célját 14. to gain strength - megerősödik 15. to gain sy over - meggyőz vkit - megnyer vkit 16. to gain sy's affection - elnyeri vki szeretetét 17. to gain sy's ear - kihallgatást kap vkitől - magára vonja vki jóindulatú figyelmét - meghallgatást nyer vkinél - megnyeri vki jóindulatú figyelmét 18. to gain the day - felülkerekedik - győz 19. to gain the good graces of sy - kegyeibe jut vkinek - kegyeibe kerül vkinek - megkedvelteti magát vkivel 20. to gain the upper hand of sy - fölébe kerekedik vkinek 21. to gain upon - tért hódít - utolér 22. to gainsay, gainsaid - ellentmond - megcáfol - tagad