Fordítás: Angol-magyar Magyar-angol    Mélykeresés

Szótárak: Angol-magyar Német-magyar

to knock

1. to knock - kopog - kopogtat - leszól - lök - megkopogtat - meglök - megüt - megzörget - ócsárol - üt - zörget 2. to knock a forint off the price - egy forintot enged - egy forintot lealkuszik 3. to knock about - bolyong - csavarog - kóborol - könnyelmű életet él - léha életet él - összever 4. to knock about for half an hour - fél óra hosszat csatangol - fél óra hosszat csavarog - fél óra hosszat kószál 5. to knock about the world - bolyong a világban - kóborol 6. to knock against - beleütődik - nekiüt - nekiütődik - összetalálkozik 7. to knock around - bolyong - kóborol - könnyelmű életet él - léha életet él 8. to knock down - földhöz vág - kiüt - lebont - lerombol - leszorít (árat) - leüt - odaítél - szétszed - szétszerel 9. to knock in - bever 10. to knock into - belever - bever - nekikoccan - nekiütődik 11. to knock into a cocked hat - halomra dönt (érveket) - kikészít - tönkrever 12. to knock off - abbahagy - abbahagyja a munkát - befejez - befejezi a munkát - ellop - enged (árból) - gyorsan befejez - gyorsan elintéz - gyorsan elkészít - gyorsan elvégez - lefricskáz - leszokik vmiről - leüt - levág (cikket) - lever - összecsap - szünetelteti a munkát 13. to knock off an article in half an hour - félóra alatt leken egy cikket - félóra alatt összeüt egy cikket 14. to knock off for a smoke - cigarettaszünetet tart 15. to knock off the odd pence - elengedi a visszamaradó pár fillért 16. to knock on the head - agyonüt - véget vet vminek 17. to knock out - kiüt - kiver 18. to knock over - feldönt - ledönt 19. to knock sg over - felborít vmit - feldönt vmit 20. to knock spots off sy - alaposan elpáhol vkit - alaposan megver vkit 21. to knock sy head over heels - feldönt vkit 22. to knock sy off his perch - elintéz vkit - legyőz vkit - megsemmisít vkit 23. to knock sy off his pins - leüt vkit - megöl vkit 24. to knock sy's head off - laposra ver vkit - magasan felülmúl vkit - összever vkit 25. to knock the ash off the cigar - hamuzik 26. to knock the book off the table - lelöki a könyvet az asztalról - leveri a könyvet az asztalról 27. to knock the handle off the jug - letöri a kancsó fülét - leüti a kancsó fülét 28. to knock the stuffing out - jól elnadrágol - jól elver 29. to knock to pieces - szétzúz 30. to knock together - egymáshoz üt - hevenyész - összecsap - összetákol - összeüt - összeütődik - összeverődik 31. to knock under - beadja a derekát - megadja magát 32. to knock up - felcsinál - felver (álmából) - kifárad - kifáraszt - összecsap - összetákol - összeüt 33. to knock up a century - száz pontot csinál 34. to knock up against - beleütközik - nekiütközik