Fordítás:
Angol-magyar
Magyar-angol
Mélykeresés
Szótárak:
Angol-magyar
Német-magyar
yield
1.
to yield
-
ad
-
átad
-
átenged
-
behódol
-
beismer
-
beletörődik
-
beszakad
-
elsőbbséget ad
-
enged
-
felad
-
hoz
-
jövedelmez
-
lazul
-
megadja magát
-
megenged
-
megereszkedik
-
meghajol
-
meghódol
-
nyújt
-
szolgáltat
-
terem
2.
to yield a point to sy
-
egy kérdésben enged vkinek
-
egy ponton enged vkinek
3.
to yield an account of sg
-
számot ad vmiről
4.
to yield consent to sg
-
beleegyezik vmibe
5.
to yield ground
-
átengedi a terepet
-
átengedi a teret
-
területet átad
-
területet felad
6.
to yield one's soul
-
kileheli a lelkét
-
meghal
7.
to yield oneself
-
megadja magát
8.
to yield profit
-
hasznot hajt
9.
to yield the ghost
-
kileheli a lelkét
-
meghal
10.
to yield the place to sy
-
helyet átad vkinek
-
helyet átenged vkinek
11.
to yield to fate
-
beletörődik sorsába
-
beletörődik végzetébe
12.
to yield to force
-
enged az erőszaknak
13.
to yield to reason
-
hajlik az okos szóra
-
hallgat az okos szóra
14.
to yield to sg
-
enged vminek
15.
to yield to superior numbers
-
enged a túlerőnek
-
meghajlik a túlerő előtt
16.
to yield to the temptation
-
enged a kísértésnek
17.
to yield under pressure
-
enged a nyomásnak
18.
to yield up one's soul
-
kileheli a lelkét
-
meghal
19.
to yield up the ghost
-
kileheli a lelkét
-
meghal
20.
yield
-
fémkinyerés
-
hozam
-
kihozatal
-
kitermelés
-
megereszkedés
-
meggörbülés
-
nyúlás
-
süllyedés
-
süppedés
-
teljesítmény
-
termés
-
terméseredmény
-
terméshozam
21.
yield!
-
elsőbbségadás kötelező!
22.
yielding
-
engedékeny
-
hajlékony
-
könnyen befolyásolható