Angolszótár
Fordítás: Angol-magyar Magyar-angol

   Mélykeresés
 
Szótárak:
Angol-magyar
Német-magyar
van

1. van
- to be, was/were, been
- to exist
- it is
- to stand, stood
- there is
2. van bátorsága
- have guts
3. van benne annyi jó érzés, hogy megcsinál vmit
- have the grace to do sg
4. van benne annyi udvariasság, hogy megcsinál vmit
- have the grace to do sg
5. van benne egy adag különcség
- there is a streak of eccentricity in him
6. van benne egy kis ír vér
- there is a streak of Irish blood in him
7. van benne egy kis néger beütés
- have a dash of tar-brush
- have a touch of the tar-brush
8. van benne egy kis néger vér
- have a dash of tar-brush
9. van benne egy kis nyomás
- to be under the weather
10. van benne valami
- there's something to it
11. van benne valami gyávaság
- there is a yellow streak in him
12. van benne valami hitványság
- there is a yellow streak in him
13. van benne vmi
- she's got it
- there's sg to it
14. van Dyke gallér
- vandyke cape
- vandyke collar
15. van Dyke gallérral díszít
- to vandyke
16. van egy fölösleges kártyám
- I have a card over
17. van egy kis felesleges pénze
- have some spare cash
18. van egy rögeszméje
- to be dominated by an idea
19. van esze vmihez
- have the wits to sg
20. van gyufád?
- have you got any matches?
- have you got a match?
21. van képe megtenni vmit
- have the nerve to do sg
22. van képe vmit megtenni
- have the front to do sg
23. van magához való esze
- he has his wits about him
24. van még bőven
- there is plenty more
25. van még egy ütőkártyája
- have a card up one's sleeve
26. van még vmi a tarsolyában
- have sg up one's sleeve
27. van még?
- is there any more?
28. van mersze
- have guts
29. van mersze megtenni vmit
- have the nerve to do sg
30. van mersze vmit megtenni
- have the front to do sg
31. van mit a tejbe aprítani
- there is a plenty to bite on
32. van nálad gyufa?
- have you a match on you?
33. van neki
- have got
34. van némi fogalma vmiről
- have some idea of sg
35. van olyan aki
- there are people who
36. van olyan, aki
- there are people who
37. van ott valaki?
- is there anybody there?
38. van pofája megtenni vmit
- have the nerve to do sg
39. van pofája vmihez
- have the gall to
40. van szerencsém
- I have the honour to
41. van szexepilje
- she's got it
42. van tartalékban egy kis pénze
- have some spare cash
43. van tüzed?
- have you got light?
44. van valami a jellemében
- his character has something in it
- there is something in his character
45. van valami a levegőben
- there's something in the wind
46. van valami erről az újságokban
- there is something about in the papers
47. van valami figyelemre méltó a jellemében
- his character has something in it
- there is something in his character
48. van valami híred?
- have you any news?
49. van valami újság?
- have you any news?
50. van vkinek vmije
- have, had
- to have, had
51. van vmi a jellemében
- his character has sg in it
- there is sg in his character
52. van vmi a levegőben
- there's sg in the wind
53. van vmi figyelemre méltó a jellemében
- his character has sg in it
- there is sg in his character
54. van vmi híred?
- have you any news?
55. van vmi kis megélhetése
- to keep the pot boiling
56. van vmi köze hozzá
- have sg to do with it
57. van vmi megélhetése
- to keep the pot boiling
58. van vmi mondanivalója
- have a word to say
59. van vmi újság?
- have you any news?
60. van vmiféle címe
- have a handle to one's name
61. van vmiféle rangja
- have a handle to one's name
62. van vmije
- to possess
63. van vmije dugaszban
- to make a cache of sg
64. vanádium
- vanadium
65. vandál
- barbarous
- gothish
- vandal
66. vandalizmus
- vandalism
67. vándor
- errant
- itinerant
- migrant
- wayfarer
68. vándor fattyúhering
- hard-head
69. vándor-
- ambulatory
70. vándorcirkusz
- travelling circus
71. vándordíj
- challenge-cup
72. vándorénekes
- minstrel
73. vándorkő
- boulder
74. vándorkobzos
- jockey
75. vándorlantos
- jockey
76. vándorlás
- hike
- migration
- peregrination
- roving
- run
77. vándorlási
- migratory
78. vándorló
- ambulatory
- errant
- itinerant
- migrant
- rambler
- roving
- wayfarer
79. vándorló utcai árus
- hawker
80. vándormadár
- migrant
81. vándormunkás
- beat
- hobo
82. vándorol
- to be on the hike
- to drift
- to migrate
- to trek
- to wander
83. vándorregös
- jockey
84. vándorszínész
- barn-stormer
85. vándorszínészkedés
- barnstorming
86. vándorúton
- on the bum
87. vándorzenész csapat
- German band
88. vándorzenész társulat
- German band
89. vanília
- vanilla
90. vaníliakrém
- vanilla custard
91. vaníliaturmix
- milkshake
92. vánkos
- bolster
- cushion
- pillow
93. vánkosfa
- floor joist
94. vánkosra letesz
- to pillow
95. vannak
- there are
96. vannak gyermekei?
- are you a parent?
97. vannak némi ismeretei vmiről
- have some idea of sg
98. vánszorgás
- plod
99. vánszorog
- to barge along
- to crawl
- to drag
- to draggle
- to lumber
- to mog
- to plod
- to plod along
- to trudge
100. ványadt
- scrawny
101. ványol
- to bur
- to burr
102. ványolás
- milling
103. ványoló
- fuller