Fordítás:
Angol-magyar
Magyar-angol
Mélykeresés
Szótárak:
Angol-magyar
Német-magyar
find
1.
find
-
felfedezés
-
lelet
-
talált tárgy
2.
finder
-
iránymutató irányvevő
-
kereső
-
lelőhely felfedezője
-
megtaláló
-
találó
3.
finder will be rewarded
-
a becsületes megtaláló jutalomban részesül
4.
finding
-
felfedezés
-
lelet
-
megtalálás
-
talált tárgy
5.
finding a job
-
elhelyezkedés
6.
finding an employment
-
elhelyezkedés
7.
findings
-
hozzávalók
-
megállapítások
-
ténymegállapítás
8.
finds
-
megállapítások
9.
to find a berth
-
révbe jut
10.
to find a deputy
-
helyettesítteti magát
11.
to find a job
-
állásban elhelyezkedik
12.
to find a means to
-
módját ejti, hogy
-
szerét ejti, hogy
13.
to find a place
-
állásban elhelyezkedik
14.
to find a position
-
állásban elhelyezkedik
15.
to find a true bill against sy
-
vádat megalapozottnak tekint
16.
to find a watery grave
-
elmerül a hullámsírban
17.
to find bail
-
kezest állít
18.
to find bottom again
-
újra talpra áll
19.
to find employment
-
állásban elhelyezkedik
20.
to find fault with
-
gáncsoskodik
-
hibásnak talál
-
kifogásol
-
kritizál
21.
to find fault with sy
-
bírál
-
megjegyzéseket tesz
22.
to find favour with sy
-
élvezi vki kegyeit
-
vki kegyeit élvezi
23.
to find for sy
-
dönt vki javára
24.
to find one's account in sg
-
megtalálja a számítását vmiben
25.
to find one's bearings
-
kezdi kiismerni magát
-
kiismeri magát
-
megtalálja a kivezető utat
-
megtalálja a megoldást
-
tájékozódik
26.
to find one's feet
-
egyenesbe jön
-
talpra áll
27.
to find one's legs
-
beleszokik vmibe
-
erejének tudatára ébred
-
lendületbe jön
-
magára talál
-
megáll a lábán
-
talpra áll
28.
to find one's match
-
emberére talál
29.
to find one's speech
-
újra megjön a szava
30.
to find one's way about
-
kiismeri magát
31.
to find one's way undirected
-
kérdezés nélkül megtalálja az utat
32.
to find oneself
-
felismeri célját
-
magára talál
-
vhogyan érzi magát
33.
to find out
-
felfedez
-
kiderít
-
megállapít
-
megérdeklődik
-
megtud
-
megtudakol
-
rajtakap
34.
to find pleasure in sg
-
kedve telik vmiben
-
örömét leli vmiben
35.
to find sg heavy going
-
nehezen halad vmivel
36.
to find sg to one's taste
-
kedvére valónak talál vmit
37.
to find shape in sg
-
testet ölt vmiben
38.
to find sy at fault
-
rajtakap vkit
39.
to find sy guilty
-
bűnösnek talál vkit
-
bűnösségét megállapítja
40.
to find sy in fault
-
rajtakap vkit
41.
to find sy out
-
kiismer vkit
42.
to find sy's weak spot
-
megtalálja vkinek a gyenge pontját
43.
to find the clue to sg
-
megtalálja vminek a nyitját
-
nyomára jön vminek
-
vminek nyomára jön
44.
to find, found
-
ellát
-
felszerel
-
kap
-
lel
-
megállapít
-
meglel
-
megtalál
-
talál
-
tapasztal
-
vmilyennek talál
-
vmilyennek tapasztal