Angolszótár
Fordítás: Angol-magyar Magyar-angol

   Mélykeresés
 
Szótárak:
Angol-magyar
Német-magyar
kap

1. kap
- to be given
- to find, found
- to get, got
- to get, got, gotten
- have, had
- to have, had
- to obtain
- to procure
- to receive
- to snatch
2. kap (betegséget)
- to catch, caught
- to contract
- to develop
3. kap (szavazatot)
- to poll
4. kap vmi után
- to bite at sg
- to snatch at sg
5. kap vmit a pénzéért
- have a run for one's money
6. kapa
- hack
- hoe
7. kapacitás
- capacitor
- capacity
- range
8. kapacitásmérő
- faradmeter
- faradometer
9. kapacitív csatolás
- static coupling
10. kapál
- to hack
11. kapálódzik
- to jig it
12. kapálódzik vmi ellen
- to buck against sg
- to kick against
13. kapálógép
- cultivator
14. kapar
- to rasp
- to scrape
- to scratch
15. kaparás
- rasping
- scrape
- scraping
16. kaparék
- dross
- scrapings
17. kaparó
- scraper
- scratchy
18. kaparó hangot hallat
- to scrape
19. kaparó hangot idéz elő
- to scrape
20. kaparókanál
- scoop
21. kaparókés
- burr cutter
- burr
- scraper knife
22. kaparólapát
- rabble
- rabbler
23. kaparóvas
- scrubber
24. kapás növény
- stoop crop
25. kapásból
- at a venture
- off hand
- off the bat
- off the cuffs
- off-hand
- right off the bat
26. kapásból lő
- to volley
27. kapásból lő vmire
- to take a flying shot at sg
28. kapásból megcsinál vmit
- to do sg out of hand
29. kapásból rálő vmire
- to take a flying shot at sg
30. kapásból válaszol vkinek
- to answer sy pat
31. kapásból való találgatás
- shot in the dark
32. kapaszkodás
- clamber
- interlocking
33. kapaszkodik
- to cling, clung
- to hang on
34. kapaszkodik vmibe
- to hold on to sg
35. kapaszkodó
- handrail
36. kapaszkodó gyökér
- crampon
- crampoon
37. kapaszkodva
- hand over hand
38. kapatos
- to be hot
- elated
- pickled
39. kapatosság
- edge
40. kapcabetyár
- rotter
- skunk
41. kapcsol
- to catch on
- to join
- to switch
42. kapcsol (vonalat)
- to take over
43. kapcsol vkit
- to get sy through
44. kapcsolás
- contact
- copulative
- coupling
- fastening
- joint
- stud
45. kapcsolást kap vkivel
- to get through to sy
46. kapcsolást létesít
- to put through a call
47. kapcsolat
- affiliation
- articulation
- association
- attach
- conjunction
- connection
- contact
- copula, copulae
- correspondence
- dealings
- hook-up
- liaison
- linkage
- linking
- nexus
- passages
- rapport
- reference
- relation
- relationship
- tie
48. kapcsolata van vmivel
- have to do with sg
49. kapcsolatba hoz
- to key
50. kapcsolatba hozás
- coupling
51. kapcsolatba kerül
- to get a hold of
- to get in touch with sy or sg
- to get in touch with
52. kapcsolatba kerül vmivel
- to come into contact with sg
53. kapcsolatba lép
- to contact
54. kapcsolatba van
- to be in rapport with
55. kapcsolatban áll
- to be en rapport with
- to be in rapport with
56. kapcsolatban áll vmivel
- to be connected with sg
57. kapcsolatban marad
- to keep in touch
58. kapcsolatban nem álló
- uncommunicating
59. kapcsolatban nem levő
- unconnected
60. kapcsolatban van
- to affiliate
- to be en rapport with
- to get in touch with sy
- to get in touch with
- to relate
61. kapcsolatban van vkivel
- to affiliate with sy
- to be in touch with sy
62. kapcsolatban van vmivel
- to be affiliated with sg
- to be connected with sg
- to be in connection with sg
- to bear a relation to sg
- to tie up with sg
63. kapcsolatban vmivel
- in line with sg
- something to do with sg
64. kapcsolatlétesítés
- hook-up
65. kapcsolatot létesít
- to affiliate
66. kapcsolatot teremt
- to make contact
67. kapcsolatszervezés
- public relations
68. kapcsolattal nem rendelkező
- unrelated
69. kapcsolj rá!
- make it snappy!
- put some vim into it!
70. kapcsolja X-et
- put me through to X.
71. kapcsoló
- contact
- copulative
- switch
72. kapcsoló gyűrű
- joint ring
73. kapcsoló hajtókar
- switch handle
74. kapcsoló pedál
- copula, copulae
75. kapcsolóasztal
- switch desk
76. kapcsolódás
- attach
- coupling
- joint
- linkage
- linking
77. kapcsolódik
- to attach
- to fasten
- to gear
- to join
78. kapcsolódik (fogaskerék)
- to bite, bit, bitten
79. kapcsolódó
- joint
- related
80. kapcsolódó fogaskerekek
- wheels that gear with each other
81. kapcsolóhorog
- jig
82. kapcsolóhüvely
- busing
- muff
83. kapcsolójel
- brace
84. kapcsolókar
- switch handle
85. kapcsolókarmantyú
- coupling
86. kapcsolókart meghúz
- to pull the lever
87. kapcsolólemez
- clip
88. kapcsolómű
- coupling
89. kapcsolóműhely
- coupling
90. kapcsolószekrény
- connector
91. kapcsolószerkezet
- coupling
- interlocking gear
92. kapcsolószó
- copula, copulae
93. kapcsolót állít
- to throw a switch
94. kapcsolótábla
- board
- instrument board
- instrument panel
95. kapcsolótábláról vezérelt
- dash control-led
96. kapcsolózsinór
- jumper
97. kapcsolt
- attached
- copulate
- joint
98. kapcsolt áru
- tie-in
99. kapcsolt kormányszervek
- interconnected rudders
100. kapcsolt lencse
- doublet
- doublet lens
101. kapcsoltuk
- you are through
102. kapcsos zárójel
- brace
103. kapható
- available
- obtainable
- on hand
- vendible
104. kapiskál
- to savvy
105. kapiskál vmit
- to get the hang of it
106. kapiskálod?
- savvy?
107. kapitális
- capital
108. kapitány
- captain
- skip
- skipper
109. kapitány (hajóé)
- master
110. kapitánya vkinek
- to captain
111. kapitányi rang
- captaincy
- captainship
112. kapitányi rendfokozat
- captainship
113. kapitányság
- captaincy
- nick
114. kapituláció
- capitulation
115. kapitulál
- to capitulate
116. kapkod
- to fluster
- to snatch
117. kapkod vmi után
- to snatch at sg
118. kapkodás
- expedience
- expediency
- precipitation
- trepidancy
- trepidity
- trepidation
119. kapkodó
- abrupt
- desultory
- precipitate
120. kapkodták a regényt
- there was a run on the novel
121. kapkodva
- desultorily
- hugger-mugger
- precipitately
122. kapkodva végez
- to rush
123. káplán
- chaplain
- curate
124. káplár
- corporal
125. kapocs
- brace
- buckle
- clam
- clamp
- clasp
- clench
- clip
- fastener
- hasp
- hook and eye
- key
- Morse
- strap
- terminal
126. kapocs bíborosi köpenyen
- morse
127. kapócsáklya
- grapnel
- grappling-iron
128. kapocskarika
- ear
129. kapocsvas
- cramp
130. kápolna
- zion
131. kapor
- dill
132. kapóra
- pat
133. kapóra jön vkinek
- to stand one in good stead
134. kapóra jött megjegyzés
- very apropos remark
135. kapós
- to be in request
- hot
- in demand
136. káposzta
- cabbage
137. káposztaföld
- cabbage patch
138. káposztasaláta
- cole-slaw
- slaw
139. kappan
- capon
140. káprázat
- dazzle
- delusion
- fantasy
- mirage
- phantasm
- phantom
141. káprázatos
- gorgeous
142. káprázik
- to swim, swam, swum
143. káprázott a szeme
- her eyes played her false
144. kápráztató
- blinding
- dazzling
- gorgeous
145. kápráztatóan
- dazzlingly
146. kapribogyó
- caper
147. kapszula
- capsule
148. kaptafa
- last
- tree
149. kaptafára húz
- to last
- to tree
150. kaptafára húzó gép
- pulling-over machine
151. káptalan
- chapter
152. káptalani
- prebendal
153. káptalani javadalmas
- prebend
- prebendary
154. káptalani javadalom
- prebend
155. káptalani javadalommal járó
- prebendal
156. kaptár
- beehive
- hive
157. kaptárt elfoglal (méhraj)
- to hive
158. kapu
- door
- front door
- front-door
- gate
- goal
- home
- port
159. kapu (krokettben)
- hoop
160. kapu alatt
- in the shadow of the doorway
161. kapualj
- doorway
- gateway
162. kapualjban
- in the shadow of the doorway
163. kapubálvány
- stile
164. kapubejárat
- gateway
165. kapucni
- hood
166. kapucnis
- hooded
167. kapucsere
- change ends
168. kapufa
- goalpost
- post
169. kapufák
- uprights
170. kapuheveder-csavar
- carriage bolt
171. kapukulcs
- latchkey
172. kapumaszk
- vignetter
173. kapuőr
- Swiss
174. kapupántcsavar
- carriage bolt
175. kapus
- door-keeper
- doorkeeper
- doorman, doormen
- doorman
- gatekeeper
- goalie
- goalkeeper
- janitor
- porter
176. kapusfülke
- lodge
177. kapusnő
- janitress
178. kapuszín
- carriage gateway
- gateway
179. kapva kap a lehetőségen
- to snatch at the chance
180. kapva kap az alkalmon
- to snatch the opportunity
- to snatch at the chance
181. kapva-kap vmin
- to take sg with both hands
182. kapzsi
- acquisitive
- avaricious
- avid
- covetous
- eager for gain
- greedy
- rapacious
- ravenous
- wolfish
183. kapzsi ember
- cormorant
- coveter
184. kapzsi pillantás
- covetous glance
185. kapzsi tekintet
- covetous glance
- gloat
186. kapzsin
- covetously
187. kapzsiság
- avarice
- avidity
- covetousness
- cupidity
- greed
- greediness
- rapacity