Fordítás:
Angol-magyar
Magyar-angol
Mélykeresés
Szótárak:
Angol-magyar
Német-magyar
to snatch
1.
to snatch
-
bekap
-
elkap
-
felkap
-
hirtelen elkap
-
hirtelen elragad
-
hirtelen megkap
-
kap
-
kapkod
-
megkaparint
-
megragad
-
utánakap
-
utánanyúl
-
vmi után kap
2.
to snatch a few hour's sleep
-
néhány órai alvást szakít magának
3.
to snatch a kiss
-
csókot rabol
4.
to snatch a meal
-
gyorsan bekapja az ételt
-
hamarjában bekapja az ételt
5.
to snatch a thing from sy's hand
-
kiragad vmit vkinek a kezéből
-
kitép vmit vkinek a kezéből
6.
to snatch at sg
-
hirtelen utánakap vminek
-
hirtelen utánanyúl vminek
-
kap vmi után
-
kapkod vmi után
7.
to snatch at the chance
-
kapva kap a lehetőségen
-
kapva kap az alkalmon
-
megragadja a lehetőséget
-
megragadja az alkalmat
8.
to snatch off
-
felszakít
-
feltép
-
lekap
-
leránt
9.
to snatch one's time
-
abbahagyja a munkát
-
otthagyja állását
10.
to snatch sg away from sy
-
elhalász vki elől vmit
-
elkap vkitől vmit
-
elragad vkitől vmit
-
kikap vki kezéből vmit
11.
to snatch the opportunity
-
kapva kap az alkalmon
-
megragadja az alkalmat
12.
to snatch up
-
felkap
-
felragad
-
hirtelen felkap