Fordítás:
Angol-magyar
Magyar-angol
Mélykeresés
Szótárak:
Angol-magyar
Német-magyar
fix
1.
fix
-
bunda (sportban)
-
bütykölés
-
gyógyír
-
hajóhely-meghatározás
-
helyzetpont
-
helyzetpont-bemérés
-
helyzetpont-meghatározás
-
igazítás
-
javítás
-
kábítószer-injekció
-
kellemetlenség
-
kenőpénz
-
megfigyelt hajóhelyzet
-
megvesztegetési pénz
-
nehéz helyzet
-
orvosság
-
öntecstisztítás
-
szorultság
2.
fixation
-
fixáció
-
lelki komplexus
-
megállapítás
-
rögzítés
-
tartósítás
3.
fixative
-
fixáló
-
rögzítőszer
4.
fixed
-
állandó
-
fix
-
mozdulatlan
-
rögzített
-
szilárd
-
változatlan
5.
fixed assets
-
álló tőke
-
állóeszközök
-
befektetett tőke
-
beruházott tőke
-
beruházott vagyon
6.
fixed belt at the back
-
dragóner
7.
fixed capital
-
állótőke
8.
fixed charges
-
állandó kiadások
9.
fixed idea
-
kényszerképzet
10.
fixed prices
-
szabott árak
11.
fixed star
-
állócsillag
12.
fixed sun
-
álló nap
-
római nap
13.
fixer
-
ezermester
-
fixáló
-
kábítószerárus
-
rendőrségi kijáró
-
rögzítőszer
14.
fixing
-
elintézés
-
fixálás
-
fixáló
-
leszorítás
-
megállapítás
-
rögzítés
-
rögzítő
15.
fixing in advance
-
megállapítás (előre)
16.
fixings
-
hozzávalók
-
kellékek
17.
fixity
-
szilárdság
18.
fixity of tenure
-
állandó jelleg
-
állandó jellegű birtoklás
19.
fixture
-
alkatrész
-
hozzávaló
-
kellék
-
mérkőzés
-
öreg motoros
-
tartozék
-
verseny
20.
fixtures
-
berendezési tárgyak
-
felszerelési tárgyak
21.
to fix
-
ártalmatlanná tesz
-
befog
-
beilleszt
-
elintéz
-
erősít
-
felerősít
-
fixál
-
kijavít
-
kitűz
-
letelepszik
-
megállapít
-
megalszik
-
megalvad
-
megcsinál
-
megerősít
-
megjavít
-
megszab
-
rendbe hoz
-
rögzít
22.
to fix a bar against sg
-
akadályt gördít vmi elé
23.
to fix an appointment with sy
-
előzetesen bejelenti magát
-
megbeszél egy időpontot vkivel
-
megbeszél egy találkozót vkivel
24.
to fix on
-
elhatároz
-
felerősít
-
kijelöl
-
megállapodik vminél
-
ráerősít
25.
to fix out
-
ellát
-
felszerel
26.
to fix sg in one's mind
-
emlékezetébe vés vmit
-
jól emlékezetébe vés vmit
27.
to fix sy a drink
-
italt készít vkinek
-
italt kever vkinek
28.
to fix sy up
-
elhelyez vkit
29.
to fix sy up with a job
-
munkát szerez vkinek
30.
to fix sy's fate
-
megpecsételi vki sorsát
31.
to fix the blame on sy
-
rákenik a hibát vkire
32.
to fix up
-
ártalmatlanná tesz
-
elhelyez
-
elintéz
-
elkészít
-
kijavít
-
kijelöl
-
kiöltözködik
-
megcsinál
-
megjavít
-
megszervez
-
rendbe hoz
33.
to fix up a quarrel
-
nézeteltérést elsimít