Fordítás:
Angol-magyar
Magyar-angol
Mélykeresés
Szótárak:
Angol-magyar
Német-magyar
befog
1.
befog
-
to brace
-
to cover
-
to cramp
-
to fit on
-
to fix
-
to grip
-
to harness
-
to hold, held
-
to intercept
-
to jig-down
-
to stop
-
to team
2.
befog (fűrész pengéjét)
-
to mount
3.
befog (részecskét)
-
to capture
4.
befog (vizet medencében)
-
to impound
5.
befog vkit munkára
-
to hook sy in
-
to keep sy busy
-
to make sy work
-
to put sy to work
6.
befog vmit használatba
-
to bring into use
-
to put in use
7.
befogad
-
to admit
-
to house
-
to receive
-
to take in
-
to take into
8.
befogad (sír halottat)
-
to entomb
9.
befogadás
-
reception
10.
befogadó edény
-
receptacle
11.
befogadóképesség
-
capacity
-
content
-
holding capacity
-
seating-room
-
volumetric capacity
12.
befogás
-
interception
13.
befogja a fülét
-
to cover one's ears
-
to hold one's ears
-
to keep ears stopped
-
to refuse to hear sy
-
to stop one's ears
-
to stuff one's fingers in one's ears
14.
befogja a lovakat
-
to put the horses to
15.
befogja a penész
-
to become mildewed
16.
befogja a száját
-
to clam up
-
to hold one's tongue
-
to hold one's peace
-
to keep a tongue in one's head
-
to keep one's mouth shut
-
to keep a still tongue in one's head
-
to shut one's mouth
17.
befogja a száját vkinek
-
to cork sy up
-
to stop sy's mouth
18.
befogja a szelet
-
to get the weather-gauge of a ship
19.
befogja a szemét
-
to cover one's eyes
-
to keep one's hand over one's eyes
20.
befogja a szemét (halottnak)
-
to close sy's eyes
-
to close sy's eyes as a last duty
21.
befogja a szemét vkinek
-
to cover sy's eyes
-
to keep one's hand over sy's eyes
22.
befogja az orrát
-
to hold one's nose
-
to pitch both nostrils shut
23.
befoglalás
-
setting
24.
befogó
-
leg
25.
befogó készülék
-
holder
26.
befogófej
-
grip
27.
befogókészülék
-
holder
28.
befogópofa
-
clam
-
clamp
-
clip
-
cramp
-
dog
-
grip
-
jaw
29.
befogószerkezet
-
clam
-
clamp
30.
befogótokmány
-
chuck