Angol-magyar szótár, angolszótár

Angolszótár

stage

1. stage
- állapot
- állomás
- állvány
- állványzat
- dobogó
- emelvény
- etap
- fejlődési fokozat
- fok
- fokozat
- lépcső (rakétáé)
- megállóhely
- munkaállás
- munkaállvány
- pihenő
- szakasz
- színház
- színhely
- színpad
- színtér
- útszakasz
2. stage direction
- rendezői utasítás
- színpadi utasítás
3. stage door
- színészbejáró
4. stage effect
- színpadi hatás
5. stage effects
- színpadi hatások
6. stage fever
- szereplési vágy
7. stage fright
- lámpaláz
8. stage lights
- rivaldafény
- színpadi világítás
9. stage properties
- színházi kellékek
10. stage right
- előadási jog
11. stage-box
- proszcéniumpáholy
12. stage-coach
- delizsánsz
- postakocsi
13. stage-hand
- díszletező munkás
14. stage-manager
- rendező
- színházi ügyelő
- ügyelő
15. stage-managership
- rendezőség
- ügyelőség
16. stage-name
- művésznév
- színészi álnév
17. stage-property
- színpadi kellék
18. stage-setter
- fődíszletmester
19. stage-setting
- színpadkép
20. stage-struck
- színházrajongó
21. stage-whisper
- félreszólás
- hangos súgás
- hangos suttogás
22. stagecraft
- drámaírói gyakorlat
- drámaírói képesség
- rendezői gyakorlat
- rendezői képesség
- színpadi technika
23. staged
- állványozott
- állványzattal körülvett
- körülállványozott
- lépcsős
- lépcsőzetes
24. stagey
- megrendezett
- nem őszintén ható
- színpadias
25. to stage
- dramatizál
- előad
- megrendez
- színpadra alkalmaz
- színre visz
26. to stage-manage
- rendezőként dolgozik
- ügyelőként dolgozik