| színpad |
|
1. színpad - boards - proscenium, proscenia - stage 2. színpad háttere - up-stage 3. színpad hátterébe megy - to go up-stage 4. színpad mélye - up-stage 5. színpad mélyén - up-stage 6. színpadi - scenic - theatrical 7. színpadi bemutatásra írott dráma - legitimate - legitimate drama 8. színpadi csattanó - coup de théátre 9. színpadi előadás - staging 10. színpadi előtér - downstage 11. színpadi előtérhez tartozó - downstage 12. színpadi fogás - coup de théátre 13. színpadi hatás - stage effect 14. színpadi hatások - scenic effects - stage effects 15. színpadi kellék - adjunct - stage-property 16. színpadi sztárok világa - stardom 17. színpadi technika - stagecraft 18. színpadi utasítás - stage direction 19. színpadi világítás - stage lights 20. színpadi zene - incidental music 21. színpadias - scenic - stagey - stagy - theatrical 22. színpadiaskodás - theatricality 23. színpadkép - stage-setting 24. színpadon - on-stage 25. színpadon balra - left side of the stage 26. színpadon jobbra - right side of the stage 27. színpadon kívül - offstage 28. színpadon van - to be on 29. színpadra alkalmaz - to dramatize - to stage 30. színpadra lép - to go in for acting - to go on the stage - to go on the boards 31. színpadra visz - to put on the boards |