Angol-magyar szótár, angolszótár

Angolszótár

trans

1. to trans-ship
- átrak
- átszállít
2. to transact
- lebonyolít
- végrehajt
3. to transact business
- üzletet köt
4. to transcend
- felülmúl
- meghalad
- túllépi a határait vminek
5. to transcribe
- átír
- felvesz (műsort)
- leír
- lemásol
6. to transfer
- átenged
- áthelyez
- átigazol
- átköltözik
- átmásol
- átruház
- átszáll
- átszállít
- átutal
- átvisz
7. to transfigure
- átalakít
- átszellemít
- átváltoztat
8. to transfix
- átdöf
- áthat
- teljesen átjár
9. to transform
- átalakít
- átalakul
- átváltozik
- transzformál
10. to transfuse
- átömleszt
- átönt
- áttölt
- átvisz
- vérátömlesztést alkalmaz
11. to transgress
- áthág
- bűnt követ el
- megszeg
- túllép
12. to tranship
- átrak
- átszállít
13. to transistorize
- tranzisztorizál
14. to translate
- értelmez
- fordít
- lefordít
15. to transmit
- átad
- átörökít
- átvisz
- közöl
- közvetít
- lead
- sugároz
- továbbad
- továbbít
- vezet
16. to transmogrify
- átalakít
- átformál
- átváltoztat
- átvarázsol
- kivesz a formájából
- meglepően átalakít
- teljes mértékben átalakít
17. to transmute
- átalakít
- átváltoztat
18. to transpire
- kigőzölög
- kiizzad
- kipárolog
- kipárologtat
- kiszivárog
- kitudódik
- megesik
- megtörténik
- történik
19. to transplant
- áttelepít
- átültet
20. to transport
- beszállít
- elragad
- fuvaroz
- hatalmába kerít
- szállít
21. to transpose
- áthelyez
- áttesz
- felcserél
- más hangnembe áttesz
- transzponál
22. to transship
- átrak
- átszállít
23. to transvest
- másik nem ruhájába öltözik
24. trans
- átható
- átlós
- fordítás
- fordított
- lefordított
- szállítás
- tárgyas
- tárgyas ige
- ügylet
- üzlet
- üzletkötés
25. trans-shipment
- átrakodás másik járműre
- átszállítás másik járműre
26. transaction
- elintézés
- lebonyolítás
- megkötés
- tranzakció
- ügylet
- üzlet
27. transactions
- kiadvány
28. transatlantic
- Atlanti-óceánon át közlekedő
- Atlanti-óceánon túli
- Atlanti-óceánt átszelő
29. transatlantic flight
- óceánrepülés
30. transborder
- határon át
- határon keresztül
- határon túli
31. transcendence
- felsőbbrendűség
- kitűnőség
- transzcendencia
32. transcendency
- felsőbbrendűség
- kitűnőség
- transzcendencia
33. transcendent
- kitűnő
- páratlan
- tapasztalattól független
- transzcendens
34. transcendental
- bizonytalan
- határozatlan
- homályos
- nehezen érthető
- tapasztalattól független
- transzcendentális
35. transcript
- átírás
- áttétel
- kiírás
- másolat
36. transcription
- átírás
- átmásolás
- áttétel
- felvétel
- hangfelvétel
- rádióközvetítés hangfelvételről
- rádióközvetítés magnetofonról
37. transept
- kereszthajó
38. transfer
- átengedés
- áthelyezés
- átigazolás
- átmásolás
- átruházás
- átszállás
- átszállítás
- átutalás
- átvitel
39. transfer from a college to another
- átiratkozás
40. transfer from a faculty to another
- átiratkozás
41. transfer station
- átrakó állomás
- rendező pályaudvar
42. transferable
- áthelyezhető
- átruházható
- engedményezhető
43. transference
- átengedés
- áthelyezés
- átköltözés
- átruházás
- átvitel
44. transferor
- átruházó
- engedményező
45. transferred sense
- átvitt értelem
46. transfiguration
- átalakulás
- átváltoztatás
- jézus színeváltozása
- megdicsőülés
- úr színeváltozása
47. transfiguration of Christ
- Krisztus színeváltozása
48. transfixion
- átdöfés
- átfúródás
- átszúrás
49. transform
- transzform
50. transformable
- átalakítható
- átváltoztatható
51. transformation
- átalakítás
- átalakulás
- átváltozás
- transzformáció
- transzformálás
52. transformational
- transzformációs
53. transformer
- áramátalakító
- trafó
- transzformátor
54. transformer oil
- transzformátorolaj
55. transfrontier
- országok közötti
56. transfusion
- átömlesztés
- átöntés
- áttöltés
- elkeveredés
- feltöltés
- transzfúzió
57. transfusion of blood
- vérátömlesztés
58. transfusionist
- vérátömlesztés híve
59. transgression
- áthágás
- bűn
- megszegés
- túllépés
- vétek
60. transgressor
- bűnös
- vétkes
61. transhipment
- átrakodás másik járműre
- átszállítás másik járműre
62. transience
- átmeneti jelleg
- múlékonyság
- rövid időtartam
63. transiency
- átmeneti jelleg
- múlékonyság
- rövid időtartam
64. transient
- átmeneti
- átmenő vendég
- futó
- futóvendég
- ideiglenes
- mulandó
- múló
- tünékeny
- tűnő
65. transient arrangements
- átmeneti megoldás
- ideiglenes megoldás
66. transient beauty
- múlandó szépség
- múlékony szépség
- tűnő szépség
67. transient joys
- mulandó örömök
- múló örömök
- pillanatnyi örömök
68. transient note
- átmenő hang
69. transient smile
- arcon átsuhanó mosoly
- arcon felvillanó mosoly
70. transient visitor
- átmenő vendég
- futóvendég
71. transistor
- tranzisztor
- tranzisztoros
- tranzisztoros rádió
72. transistor radio
- tranzisztoros rádió
73. transit
- áruszállítás
- áthaladás
- átjárás
- átmenés
- átmenő
- átutazás
- átutazó
- tranzit-
- tranzit
74. transit visa
- átutazóvízum
75. transition
- átalakulás
- áthaladás
- átmenés
- átmenet
- átmeneti
- átvezetés
- ívátmenet
- képátmenet
76. transitional
- átmeneti
77. transitive
- tárgyas
78. transitiveness
- tranzitivitás
79. transitivity
- tranzitivitás
80. transitory
- átmeneti
- ideiglenes
- mulandó
- tünékeny
81. translatable
- lefordítható
82. translation
- fordítás
83. translational
- áttételi
- átviteli
- transzlációs
84. translational energy
- transzlációs energia
85. translator
- fordító
- transzformátor
86. translucent
- átlátszó
- áttetsző
87. transmission
- adás
- átadás
- áttétel
- erőátvitel
- sebességváltó
- továbbítás
88. transmission line
- távvezeték
89. transmission of heat
- hőátszármaztatás
90. transmissivity
- áteresztő képesség
- áteresztőképesség
91. transmitter
- adó
- adóállomás
- átadó
- közvetítő
- távíró-adókészülék
- telefonkagyló
- terjesztő
92. transmitting
- adás
- adó
- átadás
- átadó
- átvitel
- átvivő
- közlő
- leadás
- leadó
- sugározás
- sugárzó
93. transmitting aerial
- adóantenna
94. transmitting power
- sugárzó képesség
95. transmitting quality
- mikrofonképesség
- mikrofonszerűség
96. transmitting shaft
- közlőmű-tengely
97. transmitting station
- adóállomás
- közbülső vonalerősítő állomás
- közvetítő vonalerősítő állomás
98. transmitting wire
- elosztó kábel
99. transmogrification
- átalakítás
- átalakulás
- meglepő átalakítás
- teljes átalakítás
100. transmutation
- átalakítás
- átalakulás
- átváltozás
- átváltoztatás
101. transom
- keresztfa
- keresztgerenda
- osztófa
- szemöldökfa
102. transom-window
- felülvilágító ablak
- kémlelőablak
- keresztes ablak
- osztásos ablak
103. transparency
- átlátszóság
- áttetszőség
- dia
- diapozitív
104. transparent
- átlátszó
- áttetsző
- nyílt
- őszinte
- tiszta
- világos
105. transplant
- átültetendő szerv
- átültetett növény
- átültetett szerv
106. transplant operation
- szervátültetés
107. transplant surgery
- szervátültetés
108. transplantation
- áttelepítés
- átültetés
109. transport
- elragadtatás
- extázis
- fuvarozás
- közlekedés
- szállítás
- szállítóhajó
110. transport of rage
- dühroham
111. transport of remorse
- lelkiismeretfurdalási roham
112. transportation
- autóbuszjegy
- deportálás
- fuvardíj
- fuvarozás
- szállítás
- szállítóeszközök
- villamosjegy
- viteldíj
113. transposal
- áttétel
- áttevés
- kicserélés
114. transposing
- transzponálás
- transzponáló
115. transposition
- átírás más hangnembe
- átvitel
- felcserélés
- transzponálás
116. transshipment
- átrakodás másik járműre
- átszállítás másik járműre
117. transverse fault
- átlós redő
- diagonális redő
- harántcsapású redő
118. transverse section
- keresztmetszet
119. transvestitism
- másik nem ruháinak viselése