Fordítás:
Angol-magyar
Magyar-angol
Mélykeresés
Szótárak:
Angol-magyar
Német-magyar
csökkent
1.
csökkent
-
to abate
-
attenuate
-
to attenuate
-
to ax
-
to axe
-
to bate
-
to curtail
-
to cut back
-
to cut, cut
-
to cut down
-
to deflate
-
to depress
-
to derogate
-
to detract
-
to diminish
-
to draw in
-
to ease down
-
to ease
-
to gear down
-
to lessen
-
to lower
-
to narrow
-
to pare down
-
to pull in
-
to put down
-
to reduce
-
to release
-
to send down
-
to sink, sank, sunk
-
to slack
-
to slacken
-
to step down
-
to subdue
-
to taper
-
to temper
-
to tone down
2.
csökkent (pénzforgalmat)
-
to deflate
3.
csökkent forgalmú órák
-
slack hours
4.
csökkent vmit
-
to put the lid on sg
5.
csökkentés
-
abatement
-
allowance
-
curtailment
-
cut
-
cutback
-
cutting
-
derogation
-
diminution
-
extenuation
-
mitigation
-
reduction
6.
csökkentett
-
subdued
7.
csökkentett fejadag
-
short rations
8.
csökkentett fejadagokra fog
-
to put on ration
-
to put on short ration
9.
csökkentett létszámú csapatok közötti mérkőzés
-
scrub
10.
csökkenti a feszültséget
-
to ease the tension
11.
csökkenti a terhelését
-
to lighten
12.
csökkenti a terhét
-
to lighten
13.
csökkenti a termelést
-
to put a check on production
14.
csökkenti erőfeszítéseit
-
to relax in one's efforts
15.
csökkenti kiadásait
-
to pare down one's expenses
16.
csökkenti költségeit
-
to pare down one's expenses
17.
csökkenti sebességét
-
to slacken the pace
18.
csökkentő
-
ablative
-
derogatory
-
disincentive
-
extenuative
-
extenuatory
19.
csökkentő áttételt alkalmaz
-
to gear down