Angolszótár
Fordítás: Angol-magyar Magyar-angol

   Mélykeresés
 
Szótárak:
Angol-magyar
Német-magyar
elég

1. elég
- to burn, burnt
- to burn
- to burn away
- to burn out
- enough
- fairly
- to last
- to last out
- no more
- not any more
- rather
- suffice
- to suffice
- sufficient
2. elég a dumából!
- cut your cackle!
3. elég annyi hogy
- suffice it to say that
4. elég az hozzá hogy
- suffice it to say that
5. elég biztosíték a szavad is
- your word will suffice
6. elég erős
- stoutish
7. elég gyakran
- as often as not
8. elég gyengén sikerült az előadás
- the performance was rather a failure
9. elég hideg van
- it's rather cold
- the weather is on the cold side
10. elég hosszasan
- at some length
11. elég jó
- to be passably good
- fair
- passable
- respectable
12. elég jó?
- is it any dogs bottom?
13. elég jól
- pretty well
14. elég későn
- late in the day
15. elég későn a nap folyamán
- late in the day
16. elég legyen már ebből
- that will do
- this will do
17. elég lesz
- that will do
- this will do
18. elég masszív
- stoutish
19. elég nagy
- largish
- on the large side
- plenty large enough
- respectable
20. elég pontos
- ballpark
- in the ballpark
21. elég ronda dolog volt
- I had a bad time of it
22. elég rosszul
- after a manner
23. elég sok
- quite a lot
- respectable
24. elég sokat
- quite a lot
25. elég tartós
- stoutish
26. elég vmiből
- fill
27. elég volt a szakmabeli dolgokból!
- let's sink shop!
28. elég volt a tréfából!
- truce to jesting!
29. elég volt!
- cheese it!
- get off it!
- you'll get yourself disliked!
30. elég volt?
- have you had sufficient?
31. elég!
- avast!
- belay there!
- belay!
- take it easy!
32. elegancia
- chic
- elegance
- gracefulness
- neatness
- style
- stylishness
33. elegancia hiánya
- inelegance
- inelegancy
34. elegáns
- cheesy
- courtly
- doggish
- dressy
- elegant
- fashionable
- fine
- flossy
- graceful
- light
- natty
- neat
- nifty
- posh
- sassy
- saucy
- smart
- smooth
- snappy
- spicy
- spiffing
- spiffy
- spruce
- stylish
- swell
- swish
- taut and trim
- tricksy
- upscale
- well turned out
35. elegáns járás
- easy gait
36. elegáns ruha
- neat costume
- neat dress
37. elegáns stílus
- easy style
38. elegáns társaság
- smart set
- smart society
39. elegáns testtartás
- easy gait
40. elegáns úr
- gallant
41. elegáns üzlethelyiség
- parlor
42. elegánsan
- fine
- gracefully
- handsomely
- nattily
- stylishly
- tiptop
43. elegánsan csinál vmit
- to do sg with grace
44. elege van
- to be sick to death
45. elege van valamiből
- has about enough of sg
- have about enough of sg
46. elege van vmiből
- to be fed up with sg
- to be through with sg
- have one's fill of sg
47. elégedetlen
- disaffected
- discontent
- discontented
- disgruntled
- to dislike
- dissatisfied
48. elégedetlen mérges ember
- sorehead
49. elégedetlen személy
- discontent
50. elégedetlen vkivel
- to be out of conceit with sy
51. elégedetlen vmivel
- to be discontent with sg
- to be displeased with sg
52. elégedetlenkedés
- bitch
- bitching
- crabbing
- grumbling
- repining
53. elégedetlenkedik
- to bitch
- to repine
54. elégedetlenkedő
- repining
55. elégedetlenkedő ember
- kicker
56. elégedetlenné tesz
- to discontent
57. elégedetlenség
- disaffection
- discontent
- discontentment
- displeasure
- dissatisfaction
- uncontent
58. elégedetlenül
- displeasedly
59. elégedett
- content
- contented
- pleased
60. elégedetten
- contentedly
61. elégedettség
- complacence
- complacency
- content
- contentment
62. elegem van belőle
- I am through with it
63. elegem van belőled
- I am through with you
64. elegem van belőled!
- I've had enough of you!
65. elegendő
- ample
- competent
- to do, did, done
- suffice
- to suffice
- sufficient
66. elegendő mennyiség
- sufficiency
67. elégés
- destruction by fire
68. eléget
- to burn, burnt
- to burn
- to burn away
- to burn up
- to incinerate
69. eleget beszéltél
- nuff said
- nuff sed
70. eleget tesz
- to acquit
- to comply with
- to content
- to fill
- to fulfil
- to fulfill
- to grant
- to gratify
71. eleget tesz szeszélyeinek
- to gratify one's whims
72. eleget tesz vminek
- to do justice to sg
- to go through
73. eleget téve vminek
- in response to sg
74. elégetés
- destruction by fire
75. elégethető
- consumable
76. eléggé
- fairly
- plenty
- pretty
- pretty much
- rather
- sufficiently
77. eléggé el nem ítélhető
- beyond words
- inadmissible
- unjustifiable
- unqualifiable
- unspeakable
78. eléggé jövedelmező
- snug
79. eléggé tetszik nekem
- I rather like it
80. elégia
- elegy
81. elégikus
- elegiac
82. elégnek talál
- to do with
83. elégő
- consumable
84. elégséges
- enough
- rather weak
- satisfactory
- suffice
- sufficient
85. elégséges eredmény
- pass mark
86. elégséges kegyelem
- sufficient grace
87. elégséges osztályzat
- pass mark
- rather weak
88. elégtelen
- below the line
- deficient
- inadequate
- insufficient
- scanty
- scarce
- unsatisfactory
89. elégtelen osztályzat
- black mark
90. elégtelenség
- deficiency
- failure
- inefficiency
- insufficiency
- shortage
91. elégtelenül
- inadequately
92. elégtétel
- gratification
- recompense
93. elégtételt ad
- to recompense
94. elégtételt szerez magának vkivel szemben
- to take it out of sy
- to take it out on sy
95. elégtételt vesz vkin
- to get even with sy
96. elégtételül szolgál
- to gratify
97. elegy
- compound
98. elegyedik
- to incorporate
99. elegyedő
- miscible
100. elegyenget
- to grade
- to level
- to make even
- to smooth
101. elegyít
- to compound
- to dash
- to incorporate
- to mix
102. elegyítés
- incorporation
103. elegyíthetetlen
- immiscible