| szöveg |
|
1. szöveg - lettering - lyrics - pitch - rap - shit - spiel - text - yack - yackety-yak - yack-yack - yakkety-yak - yakty-yak 2. szöveg (dalé) - words 3. szöveg áll rajta - to bear an inscription - to bear a legend - to bear a lettering 4. szövegegyeztető - collator 5. szövegel - to gas - to jaw - to rabbit - to rap - to schmoose - to schmooze - to spiel - to witter - to yack - to yack on - to yak - to yak on 6. szövegelés - jaw - yakking 7. szövegelget - to rabbit 8. szövegelő - yakky 9. szövegértelmezés - reading 10. szövegét írta - words by 11. szöveget megzenésít - to set words to music 12. szövegező - drawer - drawer up 13. szövegfilmezés - insert 14. szöveghez nem túlságosan ragaszkodó fordítás - loose translation 15. szöveghű fordítás - close translation 16. szövegíró - lyricist 17. szövegismétlés szedésben - doublet 18. szövegismétlődés a bibliában - doublet 19. szövegkönyv - book of words - continuity - scenario - script 20. szövegkörnyezet - context 21. szövegmagyarázat - exposition 22. szövegrendezés kép körül - runaround 23. szövegszerkesztés - word processing 24. szövegszerkesztő - word processor 25. szövegváltozat - reading |