Angolszótár
Fordítás: Angol-magyar Magyar-angol

   Mélykeresés
 
Szótárak:
Angol-magyar
Német-magyar
sin

1. sin
- bűn
- vétek
2. sin of omission
- mulasztási vétek
3. since then
- azóta
4. sincere
- egyenes
- hűséges
- igaz
- komoly
- lélekből fakadó
- nyílt
- őszinte
- szívből jövő
- vegyítetlen
5. sincere intention
- komoly szándék
6. sincere regret
- őszinte sajnálat
- őszinte sajnálkozás
7. sincere vine
- tiszta bor
- vegyítetlen bor
8. sincerely
- komolyan
- nyíltan
- őszintén
- szívből
9. sincerely yours
- baráti üdvözlettel
- szívélyes üdvözlettel
10. sincereness
- őszinteség
11. sincerity
- egyenesség
- jóhiszeműség
- nyíltság
- őszinteség
12. sincipital
- koponyatetői
13. sine
- nélkül
- szinusz
14. sinecure
- gondtalan állás
- kényelmes állás
- kényelmes hivatal
- munkával nem járó hivatal
- szinekúra
- zsíros állás munka nélkül
15. sinecurist
- zsíros állásból gondtalanul élő ember
16. sinew
- ín
17. sinews
- erő
- izomerő
- izomzat
18. sinewy
- erős
- inas
- izmos
19. sinful
- bűnös
- vétkes
20. sinfulness
- bűnösség
- vétkesség
21. sing-song
- egyhangú ének
- éneklő
- monoton
- monoton kántálás
22. singe
- megperzselés
23. singer
- énekes
24. singing
- begerjedés
- dalolás
- daloló
- ének
- éneklő
- énekóra
- fütyülés
- fütyülő
- madárdal
- madárfütty
- nótázó
- zümmögés
25. singing arc
- éneklő ívkisülés
- Poulsen-ív
26. singing in the ears
- fülzúgás
27. singing lesson
- énekóra
28. singing master
- énektanár
29. singing point
- begerjedési pont
- füttypont
30. singing-bird
- énekes madár
31. single
- becsületes
- egy
- egy utazásra szóló jegy
- egyágú
- egyedül élő
- egyedül elvégezhető
- egyedülálló
- egyedülálló
- egyedüli
- egyes
- egyetlen
- egyszeri
- egyszerű
- fark
- kislemez
- külön
- magában álló
- magában élő
- magányos
- magányosan álló
- nőtlen
- összesen egy
- őszinte
- páratlan
- segítség nélkül elvégezhető
- szimpla
- szóló játék
32. single admission
- egyoldalú bevezetés
33. single ale
- gyenge sör
34. single beam
- gyámlyukakba szerelt főtetartó gerenda
35. single beat
- egyfázisú
- együtemű
36. single bed
- egyszemélyes ágy
37. single bedroom
- egyágyas hálószoba
- egyágyas szoba
38. single brake
- egyes fék
- külön fék
39. single cabriolet
- szedán-kabriolet
40. single carriageway road
- egypályás út
41. single combat
- párbaj
- párviadal
42. single door
- egyszárnyú ajtó
43. single entry
- egyszerű könyvvitel
44. single entry book-keeping
- egyszerű könyvvitel
45. single envelopment
- egyoldali átkarolás
46. single eyeglass
- monokli
47. single fire
- egy célra leadott össztűz
48. single flower
- egyszerű virág
49. single handed class
- egyszemélyes versenyhajó osztály
- egyszemélyes versenyhajó típus
50. single heart
- kétszínűséget nem ismerő lélek
- nyílt szív
- őszinte lélek
- őszinte szív
51. single house
- egylakásos ház
52. single insurance
- egyedi biztosítás
53. single line
- egy vágányú vasútvonal
54. single load
- koncentrált terhelés
- összpontosított terhelés
55. single meal
- egyszeri étkezés
56. single national economic body
- egységes össznépi gazdasági szerv
57. single party
- egységes párt
58. single riveting
- egysoros szegecselés
- közönséges szegecselés
59. single silk
- nyers gubószál
- nyers selyemgubószál
60. single swing of a pendulum
- fél ingalengés
61. single test
- egyedi próba
- egyedi vizsgálat
62. single ticket
- egy utazásra szóló jegy
- egyszeri utazásra szóló jegy
63. single way
- egynyom-szélességű út
64. single woman
- egyedülálló nő
- hajadon
65. single world market
- egységes világpiac
66. single-deck bus
- emelet nélküli autóbusz
67. single-entry bookkeeping
- egyszerű könyvelés
- egyszerű könyvvitel
68. single-handed
- egy ember által kezelhető
- egyedül
- fél kézzel kezelhető
- félkezű
- félkézzel kezelhető
- segítség nélkül
- segítség nélküli
69. single-handedly
- egyedül
- segítség nélkül
70. single-shot
- egylövetű
71. singles title
- egyéni bajnoki cím
72. singlet
- atlétaing
- szingulett
- trikó
73. singly
- egyedül
- egyenként
- egyesével
- magányosan
74. singsong
- egyhangú ének
- éneklő
- kántálás
- monoton
75. singular
- egyedülálló
- egyedüli
- egyes
- egyes szám
- egyes számú
- egyetlen
- feltűnő
- furcsa
- kiváló
- különös
- meglepő
- páratlan
- rendkívüli
- ritka
- szokatlan
76. singular man
- furcsa ember
- különc
77. singular number
- egyes szám
78. singular occurrence
- egyedülálló eset
79. singular performance
- nagyszerű teljesítmény
80. singular point
- szinguláris pont
81. singularist
- különc
82. singularity
- bizarrság
- egyedülállóság
- furcsaság
- különösség
- páratlanság
- példátlanság
- rendkívüliség
- ritkaság
- szokatlanság
83. sinister
- baljós
- baljóslatú
- vészjósló
84. sink
- akna
- emésztő gödör
- konyhai kiöntő
- mélyfúrás
- mosdókagyló
- mosogató
- süllyesztő
- tartály
85. sink or swim
- megszokik vagy megszökik
- vagy boldogul, vagy elpusztul
86. sinkable
- elsüllyeszthető
- süllyeszthető
87. sinkage
- süllyedés
88. sinker
- aknamélyítő fúrókalapács
- hullámosító elem
- hullámosító platina
- lefolyó
- mérőón
- platina
- süllyesztő ón
89. sinkhole
- lefolyólyuk
- pöcegödör
- víznyelő
90. sinking
- mélyítés
- süllyedés
- süllyedő
- süllyesztés
- süppedés
91. sinking the offal
- aprólék nélkül
- belsőségek nélkül
92. sinner
- bűnös
93. sinologist
- sinológus
94. sinology
- Kínával foglalkozó tudomány
- sinológia
95. sins of the flesh
- bujaság
- érzékiség
- hús bűnei
- testi bűnök
96. sinter
- mésztufa
- zsugorított érc
- zsugorított fém
97. sintered
- szinterelt
98. sintering
- metallokerámia
- szinterelés
- zsugorítás
99. sinuosity
- kanyargósság
100. sinuous
- kanyargó
- kanyargós
- kígyózó
- szerpentin
101. sinus, sinus
- beöblösödés
- hajlat
- öböl
- üreg
102. to sin
- bűnözik
- vétkezik
103. to sing high
- magasan énekel
104. to sing in unison
- egy szólamban énekel
105. to sing sg by request
- közkívánatra elénekel vmit
- közkívánatra énekel vmit
106. to sing true
- tisztán énekel
107. to sing, sang, sung
- énekel
108. to sing-song
- éneklő hangon elmond
- monoton hangon elmond
109. to singe
- megperzsel
- megpörköl
110. to single
- egyel (répát)
111. to single out
- kiszemel
- kiválaszt
- kiválogat
112. to singsong
- monoton hangon elmond vmit
113. to sink a die
- bélyegzőt homorúan kivés
- mintát homorúan kivés
114. to sink and down
- alámerül és megfullad
- lemerül és megfullad
115. to sink down into an armchair
- belerogy egy karosszékbe
- beleveti magát egy karosszékbe
- belezuhan egy karosszékbe
116. to sink in
- hanyatlik
- lesüpped
- összeroskad
- rogy
- rogyadozik
- roskad
- roskadozik
- süllyed
- süpped
117. to sink in oneself
- magába mélyed
- magába merül
- magába roskad
118. to sink in sy's estimation
- nagyot esik vki szemében
119. to sink into a rut
- belezökken a kerékvágásba
- megszokja a sablont
- rutinszerűvé válik számára
120. to sink into oblivion
- feledésbe merül
121. to sink into sg
- belemerül vmibe
- belesüpped vmibe
- elmerül vmibe
122. to sink into the memory
- belevésődik az emlékezetbe
123. to sink money in an unfortunate undertaking
- balsikerű vállalkozásba fekteti pénzét
- szerencsétlen vállalkozásba fekteti pénzét
- szerencsétlen vállalkozásba öli pénzét
124. to sink money in sg
- pénzt fektet vmibe
- pénzt öl vmibe
125. to sink on one's knees
- térdre borul
- térdre esik
- térdre hull
- térdre rogy
126. to sink one's heart
- elszorul a szíve vkinek
127. to sink one's tooth into sg
- belemélyeszti a fogát vmibe
128. to sink out of sight
- eltűnik szem elől
129. to sink the shop
- eltitkolja foglalkozását
- nem beszél hivatalos dolgokról
- nem beszél szakmai dolgokról
130. to sink under the weight of adversity
- megtörik a csapás súlya alatt
131. to sink, sank, sunk
- aláhanyatlik
- alámerül
- alászáll
- amortizál
- apad
- ás
- átmenetileg nem használ
- befektet
- bever
- csökken
- csökkent
- elhagy
- elhallgat
- elmerül
- elsüllyed
- elsüllyeszt
- esik
- felad (ellenérzést)
- hanyatlik
- kiváj
- kivés
- lebukik
- leereszkedik
- leereszt
- lehajt
- lehorgaszt
- lekonyít
- lemegy
- lemerül
- lesüt
- leszáll
- mélyít
- mélyre süllyed
- merül
- nem használ
- rak (aknát)
- süllyed
- süllyeszt
- törleszt
- veszít
132. to sinter
- összesül
- összesüt
- pörköl
- szinterel
- zsugorít