| rész |
|
1. rész - bay - detail - division - fraction - part - passage - peak - place - portion - proportion - section - segment - share - side - snack 2. rész- - partial 3. részarányos - symmetrical 4. részarányosság - symmetry 5. részarányosság hiánya - wryness 6. részbeli - particular 7. részben - partly - partway 8. részben aranyozott - parcel-gilt 9. részben fed - to overlap 10. részben üres orsók - skinners 11. részbeni - partial 12. része van - to share 13. része van benne - have a hand in sg 14. része van vmiben - have a share in sg - have a hand in sg 15. részecske - corpuscle 16. részecskegyorsító - atomic accelerator 17. részecskékből álló - particulate 18. részed - to do, did, done - to dupe 19. részeg - to be blitzed out - to be bust - to be busted - to be hot - to be in drink - to be in liquor - to be lit up - to be shit-faced drunk - to be stoned - to be stoned out - to be topped - to be up the pole - to be way-out - to be zipped - to be zonked out - blind - blind drunk - blue - boiled - cooked - cut - drunk - drunken - groggy - have been in the sun - have the sun in one's eyes - inebriate - intoxicated - laced - loaded - lushy - to out cold - pickled - pie-eyed - pissed - plastered - queer - sloshed - tiddly - tipsy - top-heavy - vinous - woozy 20. részeg muri - bun 21. részeg szállítása kezénél-lábánál fogva - frog march - frog's march 22. részeges - boozy - intemperate - sot 23. részeges ember - drunkard - soak 24. részegeskedés - drinking 25. részegeskedik - to drink, drank, drunk - to guzzle - to sot 26. részegesség - insobriety - intemperance - St. Martin's evil 27. részegít - to intoxicate 28. részegítő - heady 29. részegítő növényi nedv - soma 30. részegség - drunkenness - inebriety - intoxication 31. részeire bont - to break up 32. részekre bont - to split into 33. részekre hasad - to split up 34. részekre oszt - to section - to split into 35. részekre osztott - segmental 36. részekre tagol - to compartmentalize 37. reszel - to file - to grate - to rasp 38. reszelék - filing - grating - gratings - paring - raspings 39. reszelés - rasping 40. reszeli a torkát - to hawk 41. reszelő - file - grater - rasp - shredder 42. reszelő hangja - rasp 43. reszelőkagyló - lima 44. reszelős - raspy 45. részemről - as far as i'm concerned - as far as I'm concerned - personally 46. részemről szintén - so am I 47. részeredő - partial resultant 48. részes - partner 49. részes arató - sharecropper 50. részes bérlő - sharecropper 51. részes vmiben - to be privy to sg 52. részes üzlet - joint business 53. részesedés - cut - participation - share - sharing - snack 54. részesedést vállal vmiből - to go shares in sg 55. részesedik - to share 56. részesedik vmiből - to share in 57. részeshatározó - indirect object 58. részesít - to impart 59. részesség - participation 60. részesül - to partake, partook, partaken 61. részesül vmiben - to come in for sg 62. részesült vmiben - to taste of sg 63. részfoglalkozás - part-time job 64. részhalmaz - subset 65. részhang - partial tone 66. részidős - part-time 67. reszket - to flutter - to judder - to palpitate - to quake - to quitter - to quiver - to shake, shook, shaken - to shiver - to tremble - to vacillate - to wabble - to wobble 68. reszket (hang) - to quaver 69. reszketeg - wobbly 70. reszketés - palpitation - quaking - quiver - shaking - shudder - shuddering - tremble - trembling - trepidancy - trepidity - trepidation 71. reszketés (hangé) - quaver 72. reszkető - bickering - flickery - quaking - quaky - quavering - quavery - shaking - shaky - shuddering - trembling - tremulous - trepidant - vibrant - wobbly 73. reszkető hang - wobbly voice 74. reszkető hangon - quaveringly 75. reszkető hangon mond - to quaver 76. reszketően - quakingly 77. reszketős - quavering - quavery - shivery 78. reszketve - quakingly - shudderingly 79. reszketve beszélt - she trembled as she spoke 80. reszketve csillog - to shimmer 81. reszketve csillogó - shimmery 82. reszkíroz - to risk 83. részleg - contingent - detail - division - fraction - section - side 84. részleges - partial - particular - token 85. részleges földelés - partial earth 86. részleges munkaidő - short time 87. részleges munkaidővel dolgozik - to be on short time 88. részleges napfogyatkozás - partial eclipse 89. részleges siker - partial success 90. részleges túltermelés - partial overproduction 91. részleges vegyérték - partial valence 92. részlegesen elsötétít - to dim out 93. részlegparancsnok - section commander 94. részlet - detail - installment - instalment - item - particular - point - portion 95. részlet- - partial 96. részletekbe bocsátkozik - to enter into details - to go into details 97. részletekbe menő - large 98. részletekbe menő vizsgálat - scrutiny 99. részletekben elvesző - niggling 100. részletekben való elmélyülés - elaboration 101. részleteket törölnek - to be censored 102. részletekkel kiegészít - to flesh out 103. részletes - circumstantial - detailed - particular 104. részletes ellenőrzés - check-up 105. részletes előkészítés - elaboration 106. részletes kidolgozás - elaboration 107. részletes leírás - specification - specs 108. részletesen - at large - circumstantially - fully - in detail - in so many words 109. részletesen kidolgozott - niggling 110. részletesen kifejezve - in so many words 111. részletesen kitárgyal - to thrash out - to thresh out 112. részletesség - elaboration 113. részletez - to detail - to itemize - to paraphrase - to specialize - to specify 114. részletez vmit - to give details 115. részletezés - detail - item - itemization - specialization - specification 116. részletezett számla - itemized account 117. részletező - circumstantial - exhaustive 118. részletezve felsorol - to itemize 119. részletfizetés - installment - instalment 120. részletfizetésre - on easy terms 121. részletletagadásra - on the never 122. részletrajz - detail drawing 123. részletre - on easy terms 124. részletüzlet - tally trade 125. részpárlat - fraction 126. részrehajlás - favor - favoritism - favour - favouritism - partisanship - predilection 127. részrehajlás nélkül - unbiasedly - unbiassedly - without fear or favour 128. részrehajlás nélküli - impartial 129. részrehajlástól mentes - unbiased - unbiassed 130. részrehajló - to make fish of one and flesh of another - partial 131. részrehajló bíró - partial judge 132. részsorozat - partial product 133. részszállítás - short delivery 134. részt kap vmiből - to come in for sg 135. részt vállal miből - to go shares in sg 136. részt vállal vmiben - to take a hand in sg 137. részt vesz - to assist - to attend - to bear a hand - to enter into - to partake, partook, partaken - to participate - to play a part - to wade in 138. részt vesz (beszélgetésben) - to put a word in 139. részt vesz a gyászszertartáson - to attend the obsequies 140. részt vesz a temetésen - to attend the obsequies 141. részt vesz vmiben - to bear a part in sg - to join in - to share in - to stand in - to take a share in sg - to take a hand in sg 142. részt vevő - attendant 143. résztulajdonos - joint owner - joint proprietor 144. résztvevő - participant - piteous 145. résztvevők - attendance 146. részvény - action - share - stock 147. részvények tőzsdei bevezetői - shop 148. részvényes - share holder - shareholder - stakeholder - stockholder 149. részvényese egy vállalatnak - to hold shares in a company 150. részvényjegyző - subscriber 151. részvénykibocsátás - capital issue 152. részvénytársaság - incorporated company - joint-stock company - public company - shareholder group 153. részvénytársaság alapító tagja - incorporator 154. részvénytőke - capital stock - stock 155. részvényügynök - stock-broker - stockbroker - stock-jobber 156. részvét - commiseration - compassion - condolence - rue - ruth 157. részvét nélküli - unpitying 158. részvétel - attendance - involvement - participation - sharing 159. részvételi - participative 160. részvétéről biztosít vkit - to commiserate with sy 161. részvétet érez vki iránt - to sympathize with sy 162. részvétét fejezi ki - to sympathize 163. részvétét fejezi ki vkinek - to commiserate sy - to commiserate with sy 164. részvétét kifejezi vkinek - to condole with sy on sg 165. részvétet nyilvánít - to offer condolences 166. részvétét nyilvánítja vkinek - to commiserate sy 167. részvétlátogatásra megy - to call to sympathize 168. részvétlen - unsympathetic 169. részvétnyilvánítás - condolence 170. részvéttel van vki iránt - to feel for sy 171. részvevő - participant 172. részvevők - attendance 173. részünkről - personally 174. részösszeg - sub-total |