| ír |
|
1. ír - to address - to keep the score - ointment - paddy - to pen - salve - to scribble - to trace - to trail a pen - to wield the pen - to write, wrote, written - to write out 2. ír ember - Grecian - paddy 3. ír kiejtés - brogue 4. ír kisebb fajta vitorlás hajó - hooker 5. ír óriáskutya - wolf-hound 6. iram - pace 7. iramlik - to sail - to sweep 8. iramodás - scamper 9. iramodik - to scamper 10. iramot diktál - to make the pace - to pace - to set the pace 11. iránta - on 12. irány - beam - bearing - cast - course - direction - drift - heading - orientation - range - run - running - tenor - trend - turn - way 13. irány (szemé) - cast 14. irányában - down - to - toward - towards 15. irányadó - authoritative - exemplary - normative - received - standard 16. irányadó eset - precedent 17. irányától elfordul - to sheer away - to sheer off 18. irányától eltér - to sheer away - to sheer off 19. irányelv - governing principle - guideline 20. irányelvek - guide-lines 21. irányfény - beacon - beacon-light 22. irányhelyzet - tack 23. irányhiba - bearing error 24. irányít - to address - to bend, bent - to boss - to con - to conduct - to control - to dictate - to direct - to govern - to guide - to handle - to home - to lead, led - to manage - to manipulate - to manoeuvre - to oversee, oversaw, overseen - to pilot - to point - to regulate - to route - to rule - to run, ran, run - to shepherd - to steer - to supervise 25. irányít (fegyvert) - to train 26. irányítás - command - control - direction - governance - guidance - helm - leading - line of conduct - running 27. irányítás nélkül - undirected 28. irányítás nélküli - unpiloted 29. irányítása alatt - under the direction of 30. irányítása mellett - under the direction of 31. irányításával - under the direction of 32. irányítást kér - to consult 33. irányítható - amenable - dirigible - governable - manageable 34. irányíthatóság - manageability - manageableness - manoeuvrability 35. irányítja az egészet - to boss the show 36. irányító - directory - governing - head - operator 37. irányító kérdés - leading question 38. irányító-vonal - zero alignment 39. irányítófej - check 40. irányítója vminek - arbiter - artificer of sg 41. irányítólap - deflector 42. irányítószám - post code - postal code - postcode - zip code 43. irányítóterem - control room 44. irányítótorony - control tower 45. irányított hangnyaláb - sound beam 46. irányított lövedék - bat 47. irányított rádió rövidhullám - beam system 48. irányított rakéta - guided missile 49. irányjel - datum, data 50. irányjelző - direction indicator - index - traffic indicator - trafficator 51. irányjelző tábla - signpost 52. iránykereső - direction finder 53. iránylat - bearing - bearing from the ship 54. iránymagasság - quadrantal altitude 55. iránymeghatározás - bearing 56. iránymutató irányvevő - finder 57. irányoló műszerrel meghatározza az irányt - to take a compass bearing 58. irányoz - to aim 59. iránypont - landmark 60. iránysáv - sector 61. iránysugár - radio beam 62. irányt tart - to hold, held - to hold to 63. irányt vált - to reverse 64. irányt változtat - to come about - to shift round - to tack - to veer - to veer about 65. irányt változtat (hajó) - to put about 66. irányt változtató szél - fish-tail wind 67. iránytartó - pivot 68. iránytű - compass - needle 69. iránytűház - chamber 70. iránytűtartó - binnacle 71. irányul - to drift - to run, ran, run - to tend 72. irányul vmi felé - to trend to sg - to trend towards sg 73. irányul vmire - to purport to be sg 74. irányváltozás - veer 75. irányváltoztatás - changeover 76. irányvonal - line - line of bearing - line of conduct - line of sight - policy - trend - zero alignment 77. irányzat - direction - drift - school - set - stream - tendency - tenor - trend - wing 78. irányzatot indít - to set a trend 79. irányzék - tangent-sight - tangent scale 80. irányzék kurzora - tangent-slide 81. irányzék vonalzótolókája - tangent-slide 82. irányzéklemez - flap of the back-sight 83. irányzékskála (fegyveren) - tangent scale 84. irányzó - cannoneer who aims the piece - pointer 85. irányzó személy - pointer 86. irányzó vonalzó - radius-bar 87. irányzóhelyettes - gunner's mate 88. irányzótárcsa - range-dial 89. írás - pen - script - writing 90. írás (érmén) - tail 91. írásba - in black and white 92. írásba foglal - to commit to writing - to pen - to set down 93. írásba foglal vmit - to commit sg to paper - to commit sg to writing - to set sg down in black and white 94. írásba foglalás - phrasing 95. írásba foglalja a tényeket - to commit the facts to writing 96. írásban - in black and white - in writing 97. írásban kifejez - to utter 98. írásban lefektetett dolog - writ 99. írásban lefekteti a tényeket - to commit the facts to writing 100. írásban lemond vmiről - to sign away 101. írásbeli bizonyíték - evidence in writing - written proof 102. írásbeli büntetés - lines 103. írásbeli dolgozat - composition - essay - school exercise - script 104. írásbeli kitüntetés - lines 105. írásbeli szerződés - specialty 106. írásbeli vizsga - written examination 107. írásból él - to make one's living by one's pen 108. íráshiba - lapse of the pan 109. írásjelekkel ellát - to point - to punctuate 110. írásmód - style - writing 111. írásmű - writing 112. írásművészet - penmanship - writing 113. írásos bizonyíték - written proof 114. írással foglalkozik - to trail a pen 115. írástudatlan - illiterate 116. írástudatlan ember - illiterate 117. írástudó - clerkly - clerk - scripturist 118. írástudói - scribal 119. írásváltozat - variant spelling 120. irat - writing 121. iratcsomó - file 122. iratcsomó darabjainak jegyzéke - docket 123. iratgyűjtő - binder - file 124. iratjegyzék - docket 125. iratkapocs - paperclip 126. íratlan - unwritten 127. íratlan törvény - unwritten law 128. iratrendező - file 129. iratszekrény - file cabinet - filing cabinet 130. irattálca - in-box - in-tray 131. irattárba helyez - to file 132. irattárba tesz - to pigeonhole 133. irattáros - registrar 134. irattároz - to file 135. irattartó - file folder - folder - holder - paper-rack 136. irattáska - attaché-case - portfolio 137. irdaló - tracer 138. íres ember - celebrity 139. írezés - sizing 140. írezőmunkás - dresser 141. irgalmas - clement - gracious - merciful 142. irgalmas szívű - charitable 143. irgalmasan - graciously 144. irgalmasság - clemency 145. irgalmatlan - merciless - pitiless - relentless - unpitying 146. irgalmatlan üldözés - relentless persecution 147. irgalmatlanul - mercilessly - pitilessly 148. irgalom - clemency - mercy - pity - quarter 149. irha - hide - pelt - true skin 150. irhás cserzésű bőr - chamois, chamois - chamois-leather 151. irhazsírral kikészít - to dub 152. irídium - iridium 153. irigy - envious - grudging - jaundiced - yellow 154. irigy kritikus - censor 155. irigy kutya - dog in the manger 156. irigy pillantás - green eye 157. irigyel - to envy 158. irigyel vkitől - to begrudge 159. irigyel vkitől vmit - to grudge 160. irigyel vmit vkitől - to begrudge sy sg 161. irigykedő - envious 162. irigykedve - begrudgingly - enviously - grudgingly 163. irigylésre méltó - enviable 164. irigység - envy - grudge - jaundice - yellows 165. írisz - flag - iris 166. irizálás - iridescence 167. irizáló - iridescent 168. írj pár sort - drop me a line 169. irka - exercise book 170. irkafirka - scribbling 171. irkafirkál - to doddle 172. irkál - to scribble 173. írmagostól kipusztít - to extirpate 174. írni kezd - to put one's pen to paper - to set one's pen to paper - to take pen in hand 175. írni-olvasni nem tudó - illiterate 176. írnok - clerk - junior clerk - penman, penmen - writer 177. írnok altiszt - yeoman, yeomen 178. írnok őrmester - staff sergeant 179. írnok tiszthelyettes - staff sergeant 180. írnoki - clerical - scribal 181. író - author - pen - penman, penmen - writer 182. író (tejtermék) - buttermilk 183. íróasztal - bureau, bureaux - desk - writing-table 184. íróasztalsor - desk unit 185. iroda - agency - bureau, bureaux - office - shop 186. irodaépület - office block - office building 187. irodafőnök - chief clerk - head clerk - senior clerk 188. irodaház - office block - office building 189. irodai - clerkly 190. irodai alkalmazott - clerk 191. irodai helyiség - bureau, bureaux 192. irodai munka - paperwork - swivel chair job 193. irodalmár - literary man - literateur 194. irodalmi - literary 195. irodalmi alkotás - writing 196. irodalmi dolgozat - theme 197. irodalmi emlék - monument 198. irodalmi értékű dráma - legitimate - legitimate drama 199. irodalmi mű - literary work 200. irodalmi munka - literary work 201. irodalmi művek - writings 202. irodalmi néger - ghost 203. irodalmi nyelv - literary dialect - literary language 204. irodalmi szabályoktól eltérő - unconventional 205. irodalmi világ - republic of letters 206. irodalmi ügynökség - literary agency 207. irodalmilag művelt - to be well read 208. irodalom - letters - literature 209. irodalomtörténet - literary history 210. irodaszerek - stationery 211. irodavezető - chief clerk - senior clerk 212. íródeák - penman, penmen 213. irodista altiszt - yeoman, yeomen 214. íróember - penman, penmen 215. íróeszközök - pen and ink 216. írogat - to scribble 217. írógép - typewriter 218. írógépel - to typewrite, typed, typewritten 219. írógépen ír - to typewrite, typed, typewritten 220. írógépen leír - to typewrite, typed, typewritten 221. írógéphenger - platen 222. írógépkocsi - carriage 223. írógéppel ír - to typewrite, typed, typewritten 224. írógéppel leír - to typewrite, typed, typewritten 225. írógépszalag - typewriter ribbon 226. írógörcs - writer's cramp 227. írói álnév - pen name 228. írói hivatás - writing profession 229. írói mesterség - authorship 230. írói pálya - authorship 231. írói pályára lép - to take to authorship 232. írómappa - desk - pad 233. irónia - irony 234. ironikus - ironic - ironical - satirical 235. ironikus megjegyzések - remarks fraught with malice 236. ironikusan - ironically 237. írópapír tömb - pad 238. írópolc - desk 239. írország - Erin 240. Írország - Green Island 241. írószer és papíráru - stationery 242. írószerek - pen and ink - writing materials 243. írószertartó - standish 244. írótoll - pen 245. írott malaszt - dead letter 246. írott utasítás - procedures manual 247. írótömb - note-pad 248. irradiáció - irradiation 249. írral kezel - to salve 250. irreális - fanciful - fantastic - unreal 251. irrealitás - unreality 252. irreguláris csapatok - irregulars 253. irreleváns - irrelevant 254. irrigál - to douche - to take a douche 255. irrigálás - vaginal douche 256. irrigátor - douche 257. irritál - to get under one's skin - to irritate 258. irritálás - irritation 259. írta - written by 260. irtás - cutting 261. irtó - dreadful - smashing 262. irtó klassz - perfect scream - ripping 263. irtó nagy - whacking 264. irtó nagy dolog - whacker - whaler - whopper 265. irtó nagy ember - whacker - whaler 266. irtó nagy hazugság - whopper 267. irtó zabos - to be in an awful bate 268. irtóeke - extirpator 269. irtóra hasonlít - mighty like 270. irtószer - exterminator 271. irtózás - averseness - aversion - distaste - horror - loathing - repulsion - shudder - shuddering 272. irtózatos - awful - desperate - dire - direful - dreadful - hideous - huge - monstrous 273. irtózatos fájdalom - dreadful pain 274. irtózatos orkán - wind fit to blow the horns off an ox 275. irtózatos szél - wind fit to blow the horns off an ox 276. irtózatosan - awful - awfully - dreadfully - monstrously 277. irtózik - to abhor 278. irtózik attól, hogy a nyilvánosság előtt beszéljen - have a dread of being asked to speak in public 279. irtózik vmitől - to be averse from sg - to be averse to sg - to hold sg in abomination 280. irtózó - shuddering 281. írva vagyon hogy - it is written that |