Angolszótár
Fordítás: Angol-magyar Magyar-angol

   Mélykeresés
 
Szótárak:
Angol-magyar
Német-magyar
fej

1. fej
- bean
- can
- crumpet
- face
- head
- headpiece
- knob
- mask
- to milk
- nab
- nob
- noddle
- nut
- pate
- skin
- to sponge on
- upper story
2. fej (érmén)
- head
3. fej (okiraté)
- caption
4. fej előrebillenése
- nod
5. fej fej mellett
- neck and neck
- nip and tuck
6. fej félrekapkodása
- duck
7. fej fölött
- overhead
8. fej fölötti
- overhead
9. fej lekapása
- duck
10. fej vagy írás
- heads or tails
- pitch-and-toss
- toss
- toss-up
11. fej vagy írás!
- let's toss up!
12. fej vagy írást játszik
- to spin a coin
- to toss up a coin
- to toss heads or tails
13. fej-fej mellett
- shoulder to shoulder
14. fejadag
- ration
15. fejadagokra fog
- to put on ration
- to put on short ration
16. fejbe borul
- to heart
- to heart up
17. fejbe csap
- to bonk sy on the head
18. fejbe koppint
- to bop
19. fejbe lő vkit
- to blow sy's brains out
- to blow sy's brain
- to put a bullet through sy's head
20. fejbe rúgás
- kick in the teeth
21. fejbe vág vkit
- to bash sy on the had
22. fejbe ver
- to bean
- to brain
- to skull
23. fejbe ütik
- to get a blow on the head
24. fejbecsapás
- crack on the head
25. fejben számol
- to reckon in one's head
26. fejbeütés
- crack on the head
27. fejbiccentés
- bob
- wag
28. fejbólintás
- bow
- inclination of the head
- nod
29. fejbólintással jelez
- to nod
30. fejbólintó jános
- yes-man, yes-men
31. fejbúb
- vertex, vertices
32. fejbúbi
- vertical
33. fejcső
- header
34. fejcsóválás
- wag
35. fejdísz
- crest
- headdress
- tiara
36. feje búbjáig
- up to one's ears
37. feje búbjáig tele van munkával
- to be up to one's ears in work
38. feje tetejére állítva
- topsy-turvy
39. feje vminek
- head
40. fejébe csapja a kalapját
- to slap one's hat on one's head
- to slap one's hat onto one's head
41. fejébe nyomja a kalapját
- to bash in one's hat
42. fejébe száll
- to go to one's head
43. fejébe száll a vér
- to become black in the face
- to go red
- to grow red
- to turn red
44. fejébe száll vkinek
- to go to sy's head
45. fejébe szállt a dicsőség
- to be giddy with success
- giddy with success
- sg has turned his brain
- something has turned his brain
46. fejébe szállt a vér
- his blood is up
47. fejébe ver
- to beat in
48. fejébe ver vkinek vmit
- to get sg into sy's head
49. fejébe vesz dolgokat
- to get ideas into one's head
50. fejébe vesz vmit
- to get sg into one's head
- to take a whim into one's head
- to take sg into one's head
51. fejébe veszi, hogy megtesz vmit
- to take it into one's head to do sg
52. fejébe veszi, hogy tesz vmit
- to take it into one's head to do sg
53. fejedelem
- lord
- monarch
- prince
- rajah
54. fejedelemasszony
- mother superior
55. fejedelemség
- principality
56. fejedelmi
- palatial
- princely
- regal
- royal
57. fejel
- to head
- to top
58. fejel (cipőt)
- to goose
59. fejelés
- heading
60. fejelőtégla
- header
61. fejen áll
- to stand on one's head
62. fején találja a szöget
- to nick it
63. fején tartja a kalapját
- to keep one's hat on
64. fejenállás
- headstand
65. fejenként
- a head
- per head
66. fejenként egy fontot keresünk
- we each earn one pound
- we earn one pound each
67. fejére teszi a kezét
- to lay on hands
68. fejes
- big bug
- big pot
- boss
- crackerjack
- header
- leading man
- panjandrum
- top dog
69. fejés alatt álló tehenek
- cows in milk
70. fejes domolykó
- bullhead
71. fejes káposzta
- cabbage
72. fejes rész
- head
73. fejes saláta
- lettuce
74. fejes vonalzó
- T-square
75. fejesedik
- to heart
- to heart up
76. fejest
- head first
- head foremost
77. fejest ugrik
- to dive
- to dive, dove, dived
- to plunge
78. fejest ugrik vmibe
- to take the plunge
79. fejesugrás
- dive
- plunge
- straight header
80. fejet hány
- to ear
81. fejét leszegi
- to hog
82. fejét veszi vkinek
- have the scalp of sy
- to strike off sy's head
83. fejetlen
- anarchic
- anarchical
84. fejetlen kapkodás
- panic
85. fejetlen szög
- sprig
86. fejetlenség
- cock-up
- fuckup
- huddle
- panic
- screw-up
87. fejetlenül
- in hugger-mugger
88. fejével int vkinek
- to nod to sy
89. fejével nekimegy vminek
- to bump one's head against sg
- to bump one's head on sg
90. fejezet
- break
- chapter
- head
91. fejezetdísz
- headpiece
92. fejező gép
- header
93. fejfa
- headstone
94. fejfájás
- head-ache
95. fejfájása van
- have a bad head
- have a head on one
96. fejfátyol
- wimple
97. fejfedő
- hat
- headdress
- headgear
- lid
98. fejfogás
- headlock
99. fejgerenda
- header
- lintel
- seal
100. fejhallgató
- headphones
- headset
101. fejhang
- falsetto
102. fejhosszal győz
- to win by a head
103. fejjel ellát
- to head
104. fejjel előre
- head first
- head foremost
- headfirst
- headlong
- head-on
105. fejjel kimagaslik a többiek közül
- to stand head a shoulders above the rest
106. fejjel lefelé
- arse over tip
- head downwards
107. fejjel megy a falnak
- to run one's head against a brick wall
- to run one's head against a stone wall
108. fejjel neki
- head-on
109. fejjel nekiszalad vminek
- to run one's head against sg
110. fejkendő
- head scarf
- headscarf
- kerchief
111. fejkötő
- cap
- hood
112. fejkötős
- hooded
113. fejlábú
- cephalopod
114. fejléc
- head of a page
- headpiece
- letterhead
- vignette
115. fejlécrajzoló
- vignette-engraver
- vignetter
- vignettist
116. fejlemény
- development
- growth
- sequel
117. fejleszt
- to ameliorate
- to cultivate
- to develop
- to give forth
- to give off
- to liberate
118. fejlesztés
- expansion
119. fejlesztő
- generative
120. fejletlen
- backward
- immature
- inchoate
- underdeveloped
121. fejletlen rügy
- latent bud
122. fejletlenség
- immaturity
123. fejlett
- developed
124. fejlett izomzat
- muscularity
125. fejlett izomzatú
- beefy
- brawny
126. fejlettség
- advanced state
- advancement
- state of development
127. fejlettség (szervezeté)
- maturity
128. fejlődés
- advance
- advancement
- development
- evolution
- growth
129. fejlődésben elmaradt
- underdeveloped
130. fejlődésben visszamaradt
- infantile
- scrogged
- stunted
131. fejlődésben visszamaradt állat
- scalawag
132. fejlődési
- evolutionary
- incidental to growth
133. fejlődési fokozat
- stage
134. fejlődési hiba
- stunted growth
135. fejlődésképes
- formative
136. fejlődéssel kapcsolatos
- incidental to growth
137. fejlődik
- to come along
- to develop
- to exfoliate
- to grow up
- to progress
- to shape
138. fejlődő
- developing
- progressive
139. fejmosás
- wig
140. fejnehéz
- top-heavy
141. fejőgulyás
- milkman, milkmen
142. fejőlány
- milkmaid
143. fejoldal
- face
144. fejőlegény
- milkman, milkmen
145. fejőstehén
- milking cow
146. fejőszék
- milking stool
147. fejősök
- cows in milk
148. fejpályaudvar
- terminal
- terminus
149. fejpánt
- headband
150. fejrevaló
- headgear
151. fejsajt
- potted head
152. fejsze
- ax
- axe
153. fejszerszám
- headgear
154. fejszöveg
- heading
155. fejt
- to blast
- to hull
- to mine
- to quarry
- to shell
- to shuck
- to strip
156. fejtámla
- headboard
- headrest
157. fejtartó szerkezet
- jury-mast
158. fejteget
- to discuss
- to explicate
- to reason
- to unfold
159. fejtegetés
- commentary
160. fejtés
- scaling
- shelling
- stripping
161. fejtés szintes telepben
- first working
162. fejtéshomlok
- side
163. fejtési felület
- face
164. fejtési fogás
- cut
165. fejtési front
- face
- forebreast
- head
166. fejtési lépcső
- bench
167. fejtési pad
- bank
168. fejtési pászta
- bank
169. fejtési rés
- cut
170. fejtési szelet
- bench
171. fejtési üreg
- pit
172. fejtető
- crown
- vertex, vertices
173. fejtetői
- vertical
174. fejtetőre állít
- to topsy-turvy
175. fejtőgödör
- strip pit
176. fejtőkalapács
- acute hammer
- pneumatic pick
177. fejtörést okoz
- to intrigue
178. fejtörő
- puzzle
- teaser
179. fejvadász
- head-hunter
- manhunter
180. fejvadászat
- head-hunting
181. fejvesztés
- decapitation
182. fejvesztett
- panicky
- panic-stricken
- panic-struck
183. fejvesztetten kapkod
- to panic
184. fejvesztetten rohan
- to stampede
185. fejvesztettség
- bewilderment
- flap
- huddle
- panic
186. fejvesztettséget okoz
- to panic
187. fejünk fölé
- over our heads
188. fejünk fölött
- over our heads
189. fejünkre dőlt a ház
- the ceiling fell about our ears
190. fejzömítő gép
- header