Angolszótár
Fordítás: Angol-magyar Magyar-angol

   Mélykeresés
 
Szótárak:
Angol-magyar
Német-magyar
tét

1. tét
- backing
- pot
- stake
2. tetánia
- tetany
3. tetanusz
- lockjaw
- tetanus
4. tetanusz elleni
- antitetanic
5. tetanusz elleni szer
- antitetanic
6. teteje vminek
- capper
- crest
- tiptop
7. tetejébe
- by the same token
8. tetejébe még
- added to which
9. tetején
- atop
10. tetejére hág
- to top
11. tetejére kúszik
- to crest
12. tetejez
- to top
13. tétel
- heading
- item
- lot
- setting
- theme
- theorem
14. tétel (zeneműé)
- movement
15. tételből levont érv
- intrinsic argument
16. tételekre bont
- to itemize
17. tételenkénti számla
- itemized account
18. tételezzük fel, hogy
- let us assume that
19. tetem
- body
- cadaver
- carcase
- carcass
- corpse
- dead body
20. tetemes
- considerable
- huge
21. tetemes volta vminek
- hugeness
22. tetemnéző
- morgue
23. tetemvizsgálat
- autopsy
24. tétet vmit vkivel
- to cause sy to do sg
25. tétlen
- idle
- inactive
- indolent
- inert
- leisured
- not to move hand or foot
- quiescent
- torpid
- vacuous
26. tétlenkedik
- to dally
- to laze
27. tétlenség
- idleness
- inaction
- inactivity
- inertia
- inertness
- passiveness
- passivity
- slack
- sloth
- torpidity
- torpidness
- vacuousness
28. tétlenül csatangol
- to idle
29. tétlenül lézeng
- to idle
30. tétlenül néz
- to stand by
31. tétlenül ődöng
- to idle
- to moon along
- to moon about
32. tétlenül szemlél vmit
- to stand on the side line
33. tétlenül ténfereg
- to idle
34. tető
- body
- cap
- crown
- roof
- rooftop
- top
35. tető alá hoz
- to hovel
36. tető alatti helyiség
- loft
37. tetőablak
- dormer-window
- scuttle
- skylight
38. tetőalátámasztás
- punch
39. tetőcserép fedetlen része
- bare
40. tetőél
- break
- hip
41. tetőfok
- climax
- heyday
- high tide
- lowest depths
- peak
- pride
- prime
42. tetőfoka vminek
- extremity
43. tetőgerenda
- roof-beam
- roof-tree
- rooftree
44. tetőgerinc
- ridge
45. tetőhajlás
- pitch
46. tetőív
- tymp-arch
47. tetőjáró
- catwalk
48. tetőkert
- roofgarden
49. tetőkibúvó
- scuttle
50. tetőn utazik
- to ride outside
51. tetőpont
- acme
- apex, apices
- capper
- climax
- culmination
- head
- height
- heyday
- pinnacle
- pitch
- summit
- topgallant
- vertex
- vertex, vertices
- zenith
52. tetőponthoz tartozó
- vertical
53. tetőpontjára ér
- to come to a head
- to gather to a head
54. tetőpontra hág
- to form a climax
55. tetőszerkezet
- roofing
56. tetőt bádoggal fed
- to cover a roof with zinc
57. tetőt horganylemezzel fed
- to cover a roof with zinc
58. tetőtér
- attic
59. tetőteret beépít
- to add a story to a house
60. tetőtől talpig
- every inch
- from top to bottom
- from top to toe
- from head to foot
61. tetőtől talpig bizsereg
- to crawl all over
62. tetőtől talpig brit
- British to the quick
63. tetőtől talpig nyavalyás
- sarkful of sore bones
64. tetőtől talpig poros
- to be all over dust
65. tetőtől talpig végigmér vkit
- to eye sy up and down
66. tetőtől talpig zsibbad
- to crawl all over
67. tetőtoldat
- penthouse
68. tétova
- vague
69. tetovál
- to tattoo
70. tetoválás
- tattoo
71. tetoválás nyomainak eltüntetése
- tattoo-removing
72. tetováló
- tattooer
- tattooist
73. tetováló tű
- tattooing-needle
74. tétován
- hesitantly
- vaguely
75. tétovaság
- debility of purpose
76. tétovázás
- hesitation
- irresolution
- staggering
- wabble
- wobble
77. tétovázik
- to falter
- to hesitate
- to stagger
- to vacillate
- to wabble
- to wobble
78. tétovázó
- faltering
- hesitant
- wobbly
79. tétovázó ember
- wobbler
80. tetővel ellát
- to deck in
- to deck over
- to top
81. tetővilágítás
- roof-light
82. tetővilágító ablak
- bull's-eye
83. tetőz
- to culminate
- to top
84. tetőző
- terminal
85. tetraéderes
- tetrahedral
86. tetraklóretán
- tetrachloroethane
87. tetraklóretil
- acetylene tetrachloride
- tetrachloroethane
88. tetraklorid
- tetrachloride
89. tetraklórmetán
- carbon tetrachloride
90. tetszeleg
- to flaunt
- to preen oneself
91. tetszeleg a hős szerepében
- to set up for a hero
92. tetszelgő
- ostentatious
93. tetszés
- fancy
- pleasure
94. tetszés szerint
- ad-lib
- ad-libitum
- at will
95. tetszés szerint alkalmazható
- accommodating
96. tetszés szerinti
- arbitrary
- discretionary
97. tetszésére bíz vkinek
- to leave to sy's discretion
98. tetszésnyilvánítás
- acclamation
- applause
- cheer
99. tetszéssel fogad vmit
- to be favourably inclined towards sg
100. tetszéssel fogadott beszéd
- speech greeted with cheers
101. tetszést arat
- to make a hit
102. tetszetős
- eye-appealing
- fair
- good
- gracious
- nice-looking
- showy
103. tetszetős írásmód
- felicity in writing
104. tetszetős külsejű
- well-set-up
105. tetszetős közhely
- claptrap
106. tetszetős közhelyek
- claptrap
107. tetszetős stílus
- felicity in writing
108. tetszik
- to like
- to list
- to please
- to relish
109. tetszik nekem
- it hits my fancy
110. tetszik vkinek
- to appeal to sy
111. tetszik vmi
- to be bats about sg
- to be bats over sg
- to fancy
112. tetszőleges
- arbitrary
- optional
113. tett
- achievement
- act
- action
- deed
- exploit
- feat
114. tett elkövetése pillanatában
- flagrante delicto
115. tett fő indítóoka
- leading motive of an action
116. tettek embere
- man of action
- man of deeds
117. tettekben nem nyilvánuló
- platonic
118. tetten ér
- to catch out
- to catch red-handed
- to cop
- to nab
119. tetten ér vkit
- to catch sy in the act
- to catch sy on the hop
- to surprise sy in the act
120. tettenérés
- surprise
121. tetterő
- go
- pep
- vim
122. tetterős
- to be full of go
- dynamic
- have plenty of go
- kinetic
- pushing
123. tettes
- delinquent
- offender
- principal
124. tettestárs
- to connive at a crime
125. tettet
- to affect
- to assume
- to counterfeit
- to feign
- to pretend
- to put on
- to sham
- to simulate
126. tettetés
- assumption
- counterfeit
- pretence
- sham
- simulation
127. tettetett
- false
- feigned
- insincere
128. tettetett bánat
- counterfeit grief
129. tetteti magát
- to feign
- to simulate
130. tettető
- counterfeiter
- pretender
- simulator
131. tettleg bántalmaz
- to assault
132. tettleges bántalmazás
- technical assault
133. tettlegesség
- battery
134. tettre kész
- quick to act
135. tettre serkent vkit
- to rouse sy to action
136. tettvágyó
- to be eager to do sg
137. tetű
- cootie
- cooty
- crappy
- crawler
- louse, lice
- shit
- shit-face
- shit-heel
- sleaze
- sleazebag
- stinky
138. tetűlégy
- horse tick
139. tetves
- crappy
- lousy
- sleazo
- sleazy
140. tetvetlenítés
- delousing