Angolszótár
Fordítás: Angol-magyar Magyar-angol

   Mélykeresés
 
Szótárak:
Angol-magyar
Német-magyar

1.
- baggy
- bounteous
- bountiful
- broad
- exuberant
- large
- loose
- opulent
- plentiful
- rich
- wide
2. bő esztendők
- fat years
3. bő gallér
- loose collar
4. bő hátú zsákkabát
- sack coat
5. bő könyökig érő ruhaujj
- angel sleeves
6. bő női pongyola
- mother hubbard
7. bő színes tunika
- dashiki
8. bő termés
- heavy crops
- rich harvest
9. bő ujj
- action-swing sleeve
10. bőbeszédű
- garrulous
- long-winded
- redundant
- talkative
- voluble
- wordy
11. bőbeszédűen
- redundantly
12. bőbeszédűség
- copiousness
- garrulity
- redundance
- redundancy
- talkativeness
- verbiage
13. bóbiskol
- to doze
- to nod
14. bóbita
- tuft
15. bóbitás
- tufted
16. bóbitás kormorán
- shag
17. bóbitával rendelkező
- topped
18. boci
- calf, calves
- moo-cow
19. bocsánat
- forgiveness
- pardon
20. bocsánat, nem ezt akartam mondani!
- as you were!
21. bocsánatkérés
- apology
- bow
22. bocsánatos
- forgivable
- venial
23. bocsánatosság
- veniality
24. bocsánatot kér
- to apologize
- to ask for pardon
- to offer an apology
25. bocsánatot kér vkitől
- to ask sy's forgiveness
26. bocsásd meg a mi vétkeinket
- forgive us our trespasses
27. bocskor
- sandal
28. bódé
- booth
- hootch
- hut
- pitch
- stand
29. bodega
- bodega
30. bódít
- to drug
- to narcotize
31. bódító
- narcotic
32. bódítószer
- dope
33. bódítószerrel elegyít
- to dope
34. bódítószerrel kever
- to dope
35. bodnármester
- dry cooper
36. bodorít
- to frizzle
37. bodorított haj
- frizzle
38. bodorodik
- to frizzle
39. bodros
- frilly
- frizzy
40. bodros haj
- frizzle
41. bódulat
- bemusement
- stupor
42. bódult
- dazed
- numb
- numbed
43. bódultan
- dazedly
44. bódultság
- bemusement
- stupor
45. bodza
- elderberry
46. boehmit
- boehmite
47. bog
- knot
- mouse, mice
48. bőg
- to bellow
- to blub
- to blubber
- to bray
- to bump
- to moo
- to rout
49. bőg (szarvas)
- to bell
- to rut
50. bőg (tehén)
- to low
51. bogácsol
- to frieze
52. bogáncs
- bur
- burr
- thistle
53. bogár
- beetle
- bug
- maggot
- whim
- whimsy
54. bogaras
- buggy
- crazed
- crazy
- crotchety
- dorky
- eccentric
- fanciful
- fantastic
- kinky
- maggoty
- wayward
55. bogaras ember
- man of moods
56. bogarasság
- whimsicality
- whimsy
57. bogárhát
- balk
- camber
- open furrow
58. bogárhátú
- cambered
59. bogárhátú kocsiút
- convex road
60. bőgés
- bellow
- rutting
61. bőgés (szarvasé)
- rut
62. boglárfa
- plane
63. boglárka
- buttercup
- goldilocks
64. boglya
- stack
65. boglyába rak
- to stack
66. boglyát rak
- to stack
67. bőgni kezd
- to turn on the waterworks
68. bőgő
- bass
69. bőgőmasina
- crybaby
70. bogot kibont
- to unravel a knot
71. bogot kiold
- to unravel a knot
72. bogyózó
- picker
73. bogyózó munkás
- picker
74. bohém
- bohemian
75. bohém életmód
- bohemian life
- bohemianism
- rollicking
76. bohém erkölcs
- bohemian habits
- bohemianism
77. bohéméletet él
- to lead a free and easy life
- to lead an unconventional life
78. bohémmé lesz
- to become bohemianized
79. bohémmé válik
- to become bohemianized
80. bohémség
- bohemianism
81. bohémvilág
- bohemia
82. bohó
- playful
83. bohó viselkedés
- rollick
- rollicking
84. bohóc
- buffoon
- clown
- funny man
- harlequin
- zany
85. bohóc társa és céltáblája
- pantaloon
86. bohócjelmezes nő
- harlequiness
87. bohóckodás
- antics
- buffoonery
- clowning
- foolery
- harlequinade
- pantaloonery
88. bohóckodik
- to clown
- to make a circus of oneself
- to screw around
- to tomfool
89. bohóckodik vkivel
- to screw around with sy
90. bohóckodó
- zany
91. bohócruha
- harlequin coat
- motley
92. bohócsapka
- fool's cap
- foolscap
93. bohókás
- facetious
- waggish
94. bohóság
- buffoonery
- waggery
- waggishness
95. bohóskodás
- rollick
96. bohózat
- low comedy
97. bohózat sok ütleggel
- slapstick comedy
98. bója
- buoy
99. bójákkal ellát
- to buoy
100. bójákkal kijelöl
- to buoy
101. bojkottál
- to boycott
102. bojler
- water heater
103. bojt
- bunch
- fringe
- tassel
- tuft
104. bojtorján
- bur
- burr
105. bojtos
- tufted
106. bók
- compliment
107. bók térdhajlítással
- curtsey
- curtsy
108. boka
- ankle
109. bokafix
- ankle socks
- anklet
110. bokaízület
- fetlock joint
111. bokáján felül érő vízben
- over one's ankles in water
112. bokapántos szandál
- halter sandal
113. bokaperec
- anklet
- bangle
114. bokaszőr
- fetlock
115. bokaszőrzet
- fetlock
116. bokavédő
- ankle pad
- gaiter
- spat
117. bokázás
- cut
118. bokazokni
- anklet
119. bőkezű
- boon
- bounteous
- bountiful
- charitable
- free
- generous
- handsome
- large
- lavish
- liberal
- prodigal
- unstinting
120. bőkezűen
- lavishly
- liberally
- prodigally
121. bőkezűen ad vmit
- to be lavish in sg
- to be lavish of sg
122. bőkezűen bánik vmivel
- to be prodigal of sg
123. bőkezűség
- generosity
- lavishness
- liberality
- prodigality
124. bokkol
- to balk
- to buck
125. bokkolás
- buck
126. bókokat hajhász
- to angle for compliments
127. bókol
- to bow
- to compliment
128. bókony
- rib
129. bokor
- bush
- shrub
130. bokorugró
- grunt
131. bokorültetvény
- shrubbery
132. bokrokkal beültetett föld
- shrubbery
133. bokrokkal sűrűn benőtt
- bushy
134. bokros
- bushy
135. bokros terület
- scrogs
136. bokros vidék
- scrogs
137. boksz
- booth
- box
- boxing
- sabre
- stall
- traverse
138. boksz fényképező gép
- brownie
139. bokszállásba helyezkedik
- to square off
- to square up to sy
- to square
- to square away
- to square one's elbows
- to square one's shoulders
140. bokszer
- brass knuckles
- brass knuckler
- knuckle-duster
- knuckles
141. bokszkesztyű
- muffler
142. bokszmeccs
- scrap
143. bokszmérkőzés
- fight
144. bokszokkal felszerelt
- stalled
145. bokszol
- to box
- to mill
- to spar
146. bokszolás
- pugilism
- sparring
147. bokszolási
- fisty
148. bokszoló
- boxer
- bruiser
- fighter
- pug
- pugilist
149. bokszolóként
- pugilistically
150. bokszring
- ropes
151. boldog
- beaming
- beatific
- blessed
- blissful
- felicitate
- felicitous
- glad
- happy
- joyous
152. boldog idők
- blissful days
153. boldog izgalomban
- up in the air
154. boldog izgalomban ég
- to tread on air
- to walk on air
155. boldog napok
- blissful days
156. boldog nőtlenségben él
- to live in single blessedness
157. boldog szép napok
- halcyon days
158. boldog tudatlanság
- fool's paradise
159. boldog vagyok, hogy megtehetem
- I am happy to do it
160. boldog-boldogtalan
- all and sundry
161. boldogabb vége vminek
- butt
162. boldogan
- gaily
- gayly
- happily
- joyously
163. boldoggá avat
- to beatify
164. boldoggá avatás
- beatification
165. boldoggá tesz
- to beatify
- to felicitate
166. boldoggá tett
- felicitate
167. boldogít
- to felicitate
168. boldogító
- beatific
- felicific
169. boldogító magányban él
- to live in single blessedness
170. boldogság
- bliss
- felicity
- gladness
- happiness
- rejoicing
- weal
171. boldogságtól ragyogó arc
- face irradiated with happiness
172. boldogságtól sugárzó arc
- face irradiated with happiness
173. boldogtalan
- to be fucked up
- hapless
- unhappy
- wretched
174. boldogtalanság
- unhappiness
175. boldogul
- to fare
- to get ahead
- to get along
- to get on
- to get on in life
- to make good
- to make out
- to make the grade
- to manage
- to speed, sped
- to speed
- to succeed
- to thrive, throve, thriven
176. boldogul az életben
- to make one's way in life
- to push oneself
- to push one's fortune
177. boldogul vhogy
- to make shift with sg
178. boldogul vmivel
- to get on with sg
179. boldogulás
- pick-up
- prosperity
- weal
- welfare
180. boldogulni fog
- he will get on
181. boldogulni fog a világban
- he will get on in the world
182. boldoguló
- thriving
183. bolgár
- Bulgarian
184. bolgárkertész
- trucker
185. bolha
- flea
186. bolhajáték
- tiddly-winks
187. bolhapiac
- flea market
188. bolhát tesz vki fülébe
- to put ideas into sy's head
189. bólint
- to beckon
- to bow
- to nod
190. bólintás
- nod
- pitching
191. bólintó
- nodding
192. bólogat
- to bow
- to nod
193. bolond
- batty
- to be nuts
- to be up the pole
- bedlamite
- bonkers
- crackpot
- crazed
- crazy
- daffy
- daft
- dement
- demented
- dippy
- foolish
- goofy
- insensate
- lightheaded
- loony
- lunatic
- madman, madmen
- nutter
- off one's dot
- off one's head
- off the beam
- out of one's head
- psycho
- ratty
- screwy
- screwball
- sicko
- wacky
- whacky
194. bolond beszéd
- piffle
195. bolond dolog
- tomfoolery
196. bolond ember
- bozo
- coot
- fool
- nut
- wacko
- whacko
197. bolond módon
- off the beam
198. bolonddá tart
- to cod
- to gouge
199. bolonddá tesz
- to kid
- to stultify
200. bolondéria
- crank
201. bolondít
- to bamboozle
202. bolondít vkit
- to play fast and loose with sy
- to play fast and loose sy
203. bolondja vminek
- maniac
204. bolondját járatja vkivel
- to fool
205. bolondnak nézel?
- do you take me for a fool?
206. bolondokháza
- booby-hatch
- crazyhouse
- loonybin
207. bolondos
- to be cracked
- cockeyed
- cracked
- dorky
- fey
- freaky
- harebrained
- hare-brained
- he is bats
- pixilated
- scatty
- screwy
- way-out
- wayout
- zany
208. bolondos alak
- sot
209. bolondos ember
- comedian
- dork
- weirdo
210. bolondos kedvű
- frolicsome
211. bolondos ötlet
- crank
- crotchet
212. bolondot csinál magából
- to make a circus of oneself
- to make a fool of oneself
213. bolondot járat
- to cod
214. bolondozás
- buffoonery
- clowning
- foolery
- frolic
- high jinks
- kid
- waggery
- waggishness
215. bolondozik
- to arse about
- to arse around
- to clown
- to cod
- to fart about
- to fart around
- to fool
- to frolic, frolicked
- to fuck about
- to fuck around
- to horse around
- to lark
- to monkey
- to play the fool
- to play up
- to play the giddy goat
- to rollick
- to screw around
216. bolondozik vkivel
- to screw around with sy
217. bolondozó
- rollicker
- waggish
218. bolondozva
- with a hop skip and a jump
219. bolondság
- lunacy
220. bolondul vmiért
- to dote on sg
221. bolsevik
- Bolshevik
- Bolshevist
- bolshie
- red
222. bolsevizál
- to bolshevize
223. bolsevizálás
- bolshevization
224. bolsevizmus
- Bolshevism
225. bolsi
- bolshie
226. bolt
- shop
- store
227. bolthajtás
- arch
- vault
228. boltív
- arch
- cove
- vault
229. boltív nyúlmagassága
- rise of arch
- rise of vault
230. boltív tartópillérei
- bearer
231. boltív öblének kitöltése
- spandrel
232. boltíves folyosó
- archway
233. boltívet alkot
- to arch
234. boltívmagasság
- rise of arch
235. boltja van
- to keep a shop
- to keep shop
- to tend shop
236. boltos
- to be in trade
237. boltossegéd
- counter-jumper
238. boltost játszik
- to play at keeping shop
- to play at shop
239. boltot nyit
- to set up shop
240. boltoz
- to arch
- to canopy
- to cove
- to groin
241. boltozat
- cove
- dome
- vault
- vaulting
242. boltozatívelés
- camber of arch
243. boltozatos
- domed
- vaulted
244. boltozatos pince
- vault
245. boltozatot alkot
- to cope over
246. boltozó idomtégla
- radius-brick
247. boltozódik
- to arch
248. boltozva fed
- to cope
249. boltváll
- shoulder
250. boly
- bunch
251. bolyfa
- bombax
252. bolygat
- to dolly
253. bolygatórostély
- stoker
254. bolygó
- heavenly body
- planet
255. bolygó hollandi
- flying dutchman
256. bolygó-
- planetary
257. bolygómű-külsőgyűrű
- annulus
258. bolyh
- fuzz
- hair
259. bolyhok
- pubescence
260. bolyhos
- fluffy
- fuzzy
- hairy
- hirsute
- pubescent
261. bolyhos gyapjúszövet
- frieze
262. bolyhos posztó
- frieze
263. bolyhos szövet
- naps
264. bolyhosít
- to nap
265. bolyhosító gép
- napping frame
266. bolyhosság
- fuzziness
- nap
- napping
- pile
- pubescence
267. bolyhoz
- to fluff
- to frieze
- to nap
268. bolyhozás
- napping
269. bolyhozó és göndörítő gép
- napping and friezing machine
270. bolyhozó gép
- napping frame
271. bolyhozott gyapjúszövet
- duffel
272. bolyhozott szövetfelület
- nap
273. bolyong
- to knock around
- to knock about
- to meander
- to roam
- to spatiate
274. bolyong a világban
- to knock about the world
275. bomba
- bomb
276. bombabiztos
- bomb-proof
277. bombakioldó
- bombardier
278. bombakráter
- bomb crater
279. bombamerénylet
- bomb outrage
280. bombasiker
- smash hit
- winner
- wow
281. bombaszerva
- ace
282. bombasztikus
- sophomoric
283. bombát ledob
- to release a bomb
284. bombát vet
- to bomb
285. bombatalálatot kap
- to be bumped
286. bombával felszerel
- to bomb up
287. bombaüzlet
- bonanza
288. bombáz
- to bomb
- to bombard
- to strafe
289. bombázás
- bombardment
- shelling
- strafe
290. bombázással lefog
- to interdict
291. bombázó
- bomber
292. bombázógép
- bomber
293. bomlás
- corruption
- decay
- decomposition
- disorganization
- dissolution
- falling to pieces
- rot
294. bomlás (erkölcsé)
- depravation
295. bomlás (fegyelemé)
- relaxation
296. bomlás (megvert seregé)
- rout
297. bomlás (rendé)
- anarchy
- confusion
- disruption
298. bomlástermék
- decomposition product
299. bomlasztó
- corruptive
- disruptive
- subversive
300. bomlik
- to decay
- to disintegrate
- to dissolve
- to fall asunder
- to go to pieces
- to resolve
301. bomlik vkiért
- to be madly in love with sy
- to be passionately fond of sy
302. bomlófélben lévő
- dry-rotten
303. bomol
- to arse about
- to arse around
304. bon
- note of hand
305. bonbon
- sweetie
- sweetmeat
- sweet
306. bonc
- bonze
307. bonckés
- dissector
308. boncol
- to anatomize
- to disjoint
309. boncolás
- anatomy
- autopsy
- dissection
- dissecting
- necrotomy
- post-mortem
310. boncolást végez
- to hold a post-mortem
- to hold a post-mortem examination
311. boncolgat
- to anatomize
- to dissect
312. boncolgatás
- dissection
313. boncolgató
- critical
314. boncoló
- anatomist
- dissector
- dissecting-room
315. boncoló-terem
- dissecting-room
316. bonctan
- anatomy
317. bonctani
- anatomical
318. bonctani előadóterem
- anatomical theatre
319. bonctani szemszögből
- anatomically
320. bonctani szemszögből nézve
- anatomically
321. bonctanilag
- anatomically
322. boncterem
- anatomical theatre
- dissecting-room
323. bongó
- plangent
324. bontás
- decoupling
- dissociation
- wrecking
325. bontási vállalkozó
- housebreaker
- knacker
- wrecker
326. bontó anyagcsere
- catabolism
327. bontófésű
- rake
328. bontok
- you are through
329. bontórúd
- betty
- crow
- crow-bar
330. bontóvas
- bar
- crow
- crow-bar
331. bonyodalom
- intrigue
- knot
- ravel
- snarl
- story
- tangle
332. bonyolít
- to complicate
333. bonyolult
- complex
- complicated
- difficult
- elaborate
- inextricable
- intricate
- involved
- knotty
- labyrinthine
- mazy
- thorny
- tricky
334. bonyolultan
- intricately
335. bonyolultság
- complexity
- difficulty
- intricacy
- subtlety
336. bór
- boron
337. bor
- wine
338. bőr
- coat
- fell
- hide
- leather
- pelt
- skin
339. bőr alá adott
- subcutaneous
340. bőr alá adott injekció
- hypodermic
341. bőr alá fecskendezett
- hypodermic
342. bőr alatti
- hypodermic
343. bőr felvágása nélküli kezelés
- manipulative surgery
344. bőr-
- cutaneous
- dermal
- leather
345. boralma
- cider apples
346. bőrápoló krém
- emollient
347. bőrbe kötött
- in morocco
- morocco bound
348. borbély
- barber
- flash-house
349. borbélycégér
- pole
350. bőrbetegség
- cutaneous disease
351. bőrből való
- leathern
352. borda
- corrugation
- rib
- stretcher
353. bordafáz
- to lace
354. bordák
- slats
- striations
355. bordákkal feszít
- to truss
356. bordal
- convivial song
- drinking-song
357. bordaláda
- batten
- lathe
358. bordás
- ribbed
- striate
- striated
359. bordás boltozat
- groined vault
360. bordásfal
- wall bars
361. bordaszelet
- chop
- cutlet
362. bordáz
- to rib
- to tool
363. bordázás
- tooling
364. bordázat
- baffle
- bands
- corrugation
- frame
- rib
- shell
365. bordázott
- ribbed
366. bordély
- disorderly house
- kip
367. bordélyház
- bat house
- brothel
- cathouse
- disorderly house
- kip
368. bordélyházakat látogat
- to womanize
369. bőrdíszműáru
- leather goods
370. bordó
- bourdon
371. bordói borfajta
- sauterne
372. bordűr
- molding
- moulding
373. bőre fölött
- next one's skin
- next to one's skin
374. boreális
- boreal
375. bőréből majd kiugrik örömében
- to jump for joy
376. bőrerszény
- sporran
377. borfiú
- drawer
- tapster
378. borgőzös
- sodden
- sodden with drink
- vinous
379. borgőzös állapotú
- befuddled
380. bőrgyógyász
- zit doctor
381. bőrhajú
- bald as a billiard ball
- bald as a coot
- bald as an egg
382. bőrharmonika
- gaiter
383. bőrhatás
- skin effect
384. bőrig ázott
- soaking wet
- wet to the skin
385. bőrig ázva
- soaking wet
- sodden to the skin
386. bőripar
- leather and skin industry
- leather-work
387. borissza
- soak
- tosspot
- wino
388. borít
- to cover
- to lace
- to revet
- to sheathe
- to wainscot
389. borítás
- overlay
- revetment
- shroud
- trim
- veneer
- wainscoting
- wrapper
- wrapping
390. borításhoz való fa
- wainscot-wood
391. boríték
- cover
- envelope
392. boríték ragasztós hátrésze
- flap
393. borító
- over
394. borító pallózat
- walling
395. borítólap
- boards
- book jacket
- wrapper
396. borítólemez
- veneer
397. borított
- coated
398. borítsunk fátylat a múltra
- let bygones be bygones
399. borízű
- vinous
400. borjazik
- to drop
401. borjú
- calf, calves
- veal
402. borjúbőr
- calf, calves
403. borjúbőrök
- veals
404. borjúcomb
- leg of veal
- round of veal
405. borjúfejleves
- mock-turtle soup
406. borjúhoz hasonló
- vealy
407. borjúhús
- veal
- white meat
408. borjúmirigy
- sweetbread
409. borjúnyúzó kiskedden
- tomorrow never come
410. borjúszelet
- veal cutlet
- veal-cutlet
411. bőrkabát
- buffalo coat
- buff-coat
412. bőrkárpitozás
- leather-work
413. bőrkeményedés
- callus
414. bőrkeményedéses
- callous
- callused
- horny
415. borkereskedés
- bistro
416. bőrkikészítő és festő
- currier
417. borkő
- tartar
418. borkősav
- tartaric acid
419. borközi állapotban van
- to be in wine
- to be well primed
420. borlap
- wine list
421. bőrlebernyeg
- gill
- wattle
422. bőrmandzsetta
- gauntlet
423. bormuslinca
- fruit-fly
424. Borneó
- Borneo
425. borneói lakos
- Bornean
426. borogat
- to foment
427. borogatás
- compress
- fomentation
- pack
- swathing
428. boróka
- juniper
429. borókafenyő
- juniper-tree
430. borókapálinka
- daffy
- gin
431. bőrolaj
- stuffing
432. borona
- comminutor
- drag
- harrow
433. boronál
- to harrow
434. borongó gondolatok
- brooding thoughts
435. borongós
- dun
- gray
- grey
- murky
436. boros
- vinous
437. boros ecetes fűszeres pác
- marinade
438. borospohár
- wine-glass
439. borospohárnyi
- wine-glassful
- wine-glassful
440. borospohárral
- wine-glassful
441. borostás
- stubbly
- unshaven
442. borostás áll
- stubble
443. borostyán
- creeping ivy
- ivy
444. borostyánág
- bush
445. borostyánkő
- amber
446. borostyánkősav
- succinic acid
447. borostyánkoszorús
- laureate
448. borostyánnal koszorúzott
- laureate
449. borostyánnal övezett
- laureate
450. borostyánszín
- lime
451. borotva
- razor
452. borotvaélen táncol
- to be on a razor's edge
- to be on the razor's edge
453. borotvaéles
- as sharp as a razor
- razor-sharp
454. borotvaéles ész
- hair-trigger mind
455. borotvaélesítő
- strop
456. borotvafenő
- strop
457. borotvakés
- razor blade
- straight razor
458. borotvál
- to razor
- to shave
459. borotválás
- shave
- shaving
460. borotválatlan
- scrubby
- unshaven
461. borotválkozás
- shave
- shaving
462. borotválkozásnál megvágja magát
- to hack one's chin in shaving
463. borotválkozásnál összekaszabolja magát
- to hack one's chin in shaving
464. borotválkozik
- to scrape one's chin
- to shave
465. borotváló
- shaver
466. borotvált
- shaveling
- shaven
467. borotvált képű
- clean-shaven
468. borotvapamacs
- shaving brush
469. borotvapenge
- razor blade
- razorblade
470. borotvaszíj
- strop
471. borpárlat
- bingo
- brandy
472. bőrpikkelyesedés
- ichthyosis
473. borral átitatott
- vinous
474. borravaló
- dash
- gratuity
- perks
- tip
475. borravalórendszer
- tipping
476. borravalót ad
- to tip
- to tip off
477. borravalót ad vkinek
- to give sy sg for himself
478. borravalót nyomott a markomba
- he forced a tip into my hand
479. borravalózás
- tipping
480. bőrrel tisztít
- to buff
481. bors
- black pepper
- pepper
482. bőrsarok
- hard heel
483. bórsav
- boric acid
484. borscserje
- black pepper
485. borsdaráló
- pepper mill
- pepper-mill
486. borseprő
- tartar
487. borsfű
- savory
488. borsmenta
- peppermint
489. borsó
- pea
- peas
490. borsódzik tőle az ember háta
- to make one's flesh crawl
- to make one's flesh creep
491. borsos
- peppery
- spicy
492. borsos ár
- long figure
- stiff price
493. borsos árat fizet
- to pay through the nose
494. borsos árat számít
- to put it on
495. borsos árat számít vkinek vmiért
- to rush sy for sg
496. borsos ízű
- peppery
497. borsos történet
- conversation full of salt
- smoking-room story
498. borsosmenta
- peppermint
499. borsószem
- pea
500. borsot tör az orra alá vkinek
- to nettle
501. borsótripsz
- thrips
502. borsoz
- to pepper
503. borssal meghint
- to pepper
504. borsszem
- peppercorn
505. borsszóró
- caster
- castor
- pepper pot
- pepper shaker
- pepper-box
- pepper-castor
- pepperpot
506. borstartó
- pepper pot
- pepper shaker
- pepperpot
507. bőrszakáll
- wattle
508. bőrszeg
- cleat
509. bőrszerű
- leathery
510. bőrszín szerinti társadalmi megkülönböztetés
- colour bar
511. borszínű
- vinous
512. bőrt csiszol
- to stone a skin
- to stone out a skin
513. bort fejt
- to tap wine
514. bőrt habkővel csiszol
- to stone a skin
- to stone out a skin
515. bort iszik az ebédhez
- to take wine to one's lunch
516. bort lefejt
- to rack off wine
- to rack wine
517. bort lehúz (lopóval)
- to ullage
518. bőrt lenyúz
- to flench
- to flense
519. bőrt vált
- to exfoliate
520. bort vizez
- to dilute wine with water
521. bortól felhevülve
- flushed with wine
522. bortól kipirulva
- flushed with wine
523. bortömlő
- wineskin
524. bőrtömlő
- skin
525. ború
- dimness
526. borúlátás
- pessimism
527. borúlátó
- pessimist
- pessimistic
528. borult
- overcast
529. borúra derű
- after a storm comes a calm
530. borús
- cloudy
- dim
- dingy
- gloomy
- louring
531. borús tekintet
- lour
532. borús öregség
- shadows of old age
533. bőrutánzat
- leatherette
534. bőrvágó olló
- cuticle shears
535. borvirágos orr
- copper nose
536. bőrviszketegség
- grocer's itch
537. borz
- badger
538. borzadás
- horror
- shudder
- shuddering
539. borzadó
- shuddering
540. borzadok tőle
- it gives me the shudders
541. borzalmas
- awful
- desperate
- grim
- gruesome
- hideous
- outrageous
- scary
542. borzalmas dolog
- monstrosity
543. borzalmas eset
- monstrosity
544. borzalmas volta vminek
- monstrosity
545. borzalmasan
- desperate
- desperately
546. borzalmasság
- horror
- monstrosity
547. borzalom
- horror
- monstrosity
548. borzas
- disheveled
- dishevelled
- fuzzy
- rumpled
- unkempt
549. borzas hajú
- blowzy
550. borzas kúpvirág
- yellow daisy
551. borzasztó
- awful
- dreadful
- god-awful
- gruesome
- horrendous
- horrible
- terrible
- terrifying
- terrific
- tremendous
552. borzasztó sokáig voltál oda
- what a dreadful time you've been
553. borzasztó volta vminek
- horror
554. borzasztóan
- awfully
- dreadfully
- horrendously
- horribly
- shocking
- shockingly
- something
- terribly
- terrifyingly
- tremendously
- wickedly
555. borzasztóan pocsék
- shocking bad
556. borzasztóan sajnálom
- I am dreadfully sorry
- I am awfully sorry
557. borzasztóan örülök, hogy eljöttél
- I am awful glad you came
558. borzeb
- dachshund
559. borzol
- to jar
560. borzolás
- napping
561. borzolódik
- to ruffle
562. borzolódó
- choppy
563. borzong
- to creep, crept
- to feel chilly
- to feel creepy
- to quake
- to shiver
- to shudder
- to tremble
564. borzong a gondolatára vminek
- to give sy the creeps
565. borzongás
- creeps
- horror
- shiver
- shudder
- shuddering
- thrill
566. borzongás futott át rajta
- a shiver went through him
567. borzongató
- creepy-crawly
568. borzongó
- shivery
- shuddering
569. borzongós
- shivery
570. borzongva
- shudderingly
571. borzsák
- tosspot
572. bőrönd
- bag
- suitcase
- trunk
573. bőröz
- to leather
574. bőség
- abundance
- affluence
- amplitude
- copiousness
- exuberance
- exuberancy
- fullness
- fulness
- glut
- lavishness
- opulence
- plenty
- prolificacy
- redundancy
575. bőség vmiből
- fill
576. bőségben él
- to live at rack and manger
- to live on the fat of the land
- to luxuriate
577. bősége vminek
- superflux
578. bőséges
- abundant
- affluent
- ample
- bounteous
- bountiful
- copious
- fat
- flush
- full
- full-blood
- hearty
- large
- lavish
- liberal
- luxuriant
- mighty
- opulent
- plentiful
- profuse
- redundant
- rich
- rife
- unfailing
- unstinted
579. bőséges élelem
- rich food
580. bőséges étkezés
- bellyful
- gorge
- hearty meal
- large meal
581. bőséges izzadás
- swelter
582. bőséges táplálék
- rich food
583. bőségesen
- abundantly
- amply
- copiously
- freely
- heartily
- in plenty
- lavishly
- liberally
- profusely
- prolifically
- redundantly
584. bőségesen megéri a fáradságot
- it will more than pay the trouble
585. bőségesen megvendégel
- to regale
586. bőségesen pénzel vkit
- to keep sy in money
587. bőségesen termő
- exuberant
- prolific
- prolifical
588. bőségesség
- lavishness
589. bőséggel
- in plenty
590. bőségszaru
- cornucopia
- horn of plenty
591. bosszankodik
- to be in a fret
- to fret
- to fret oneself
- to fume
- to shit bricks
592. bosszankodik vmi miatt
- to be chagrined at sg
593. bosszankodó
- vexed
594. bosszankodva
- displeasedly
- fumingly
595. bosszant
- to aggravate
- to aggrieve
- to anger
- to annoy
- to be on to sy
- to bug
- to chagrin
- to displease
- to fret
- to gall
- to get in one's hair
- to harass
- to inflict
- to irk
- to nettle
- to peeve
- to plague
- to provoke
- to put out
- to roil
- to rub the wrong way
- to spite
- to twit
- to vex
596. bosszant vkit
- to get sy's goat
- to play sy up
- to set sy on edge
- to set sy's nerves on edge
- to stroke sy the wrong way
- to stroke sy's hair the wrong way
- to twist the tail of sy
597. bosszantás
- aggravation
- harassment
- vexation
598. bosszantás kedvéért
- contrariwise
- contrariously
599. bosszantja vmi
- to be displeased at
600. bosszantó
- aggravating
- annoying
- bothersome
- disagreeable
- disappointing
- exasperating
- galling
- invidious
- irking
- irksome
- nettlesome
- pesky
- pestilent
- provocative
- trying
- vexatious
- vexing
601. bosszantó akadály
- hang-up
602. bosszantó dolog
- asshole
- hair in one's neck
603. bosszantó körülmény
- to be a thorn in sy's flesh
604. bosszantó volta vminek
- tryingness
605. bosszantóan
- aggravatingly
- annoyingly
606. bosszú
- revenge
- vengeance
607. bosszú istennője
- nemesis
608. bosszúállás
- revenge
- vindictiveness
609. bosszúálló
- avenger
- nemesic
- unforgiving
- vengeful
- vindicative
- vindictive
610. bosszúálló sors
- nemesis
611. bosszúból
- out of revenge
612. bosszúért liheg
- to pant for revenge
613. bosszúját kitölti
- to glut one's revenge
614. bosszús
- to be choked
- fretful
- harassed
- pettish
- resentful
615. bosszúság
- anger
- annoyance
- bother
- botheration
- chagrin
- cross
- discomfiture
- displeasure
- irritation
- miff
- pain
- unpleasantness
- vexation
616. bosszúságok közepette
- beleaguered with annoyances
617. bosszúságot okozó dolog
- sucker
618. bosszúsan
- fretfully
- resentfully
619. bosszúsan kijelent
- to snort
620. bosszúszomj
- vindictiveness
621. bosszúszomjas
- meteoric
- vengeful
- vindicative
- vindictive
622. bosszút áll
- to pay off
- to pay off a grudge
- to wreak
623. bosszút áll vkin
- to avenge oneself on sy
- to be even with sy
- to be revenged on sy
- to get even with sy
- have the scalp of sy
- to revenge oneself on sy
- to take a vengeance on sy
- to take it out of sy
- to take it out on sy
624. bosszút esküszik vki ellen
- to vow vengeance against sy
625. bosszút hív ki maga ellen
- to draw vengeance on oneself
626. bosszút igyekszik állni
- to be out for scalp
627. bosszúterveket forral
- to brood over scheemes of vengeance
628. bosszúvágyó
- revengeful
- vengeful
629. bősz
- exasperated
- grim
630. bőszít
- to hack
631. bőszít vkit
- to get under sy's skin
632. boszorkány
- hag
- hex
- sorceress
- vixen
- witch
633. boszorkánykonyha
- witch's brew
634. boszorkánymesterség
- witchcraft
635. boszorkányok bandája
- coven
636. boszorkányok gyülekezete
- coven
637. boszorkánypróbát végző személy
- pricker
638. boszorkányság
- medicine
- sorcery
- witchcraft
639. boszorkánysággal feltámasztott halott
- zombie
640. boszorkányseprű
- crow's-nest
641. boszorkányszerű
- vixenish
- vixenly
642. boszorkányüldözés
- witch hunt
643. boszorkányüldöző
- witch-hunter
644. bot
- pole
- staff
- stick
645. botanika
- botany
646. botanikus
- botanic
- botanical
- botanist
647. botanikus kert
- botanical garden
648. botanizál
- to botanize
649. botfülű
- have no ear
- tone-deaf
- unmusical
650. botladozás
- stumbling
651. botladozik
- to falter
- to stumble
652. botladozó
- stumbling
- tumbling
653. botlás
- fault
- lapse
- mistake
- slip
- stumble
- stumbling
- trip
654. botlik
- to lapse
655. botló
- stumbling
656. botorkál
- to fumble one's way
- to stumble
657. botorkálás
- stumbling
658. botorkáló
- stumbling
659. botos kölönte
- bullhead
- miller's thumb
660. botrány
- scandal
661. botrányos
- flagrant
- outrageous
- shocking
662. botrányos volta vminek
- flagrancy
663. botrányosan
- outrageously
- shocking
- shockingly
664. botrányosan él
- to go the pace
665. botrányosan viselkedett!
- he carried out something shocking!
666. botrányt csap
- to make the feathers fly
- to make the fur fly
- to raise a stink
667. botrányt csinál
- to kick up dust
- to raise dust
668. botszék
- shooting-stick
669. bottal elkerget
- to stave off
670. bottal ütheted már a nyomát!
- don't you think you may get it!
671. botvívás
- quarter-staff
672. botvívásban használt bot
- quarter-staff
673. bourdon-cső
- bourdon tube
674. bővebben kitér vmire
- to pan out about sg
675. bővelkedés
- abundance
- copiousness
- exuberance
- exuberancy
676. bővelkedik
- to overflow
- to teem
677. bővelkedik vmiben
- abound with sg
- abound in sg
- to abound in sg
- to abound with sg
- to be rife with sg
678. bővelkedő
- brimming over
- flush
- pregnant
- prolific
- prolifical
- replete
- rich
- teeming
679. bővelkedő szám
- abundant number
680. bővelkedve
- prolifically
681. bőven
- abundantly
- amply
- exuberantly
- galore
- in abundance
- in plenty
- profusely
- without stint
682. bőven elég
- abundant
- more than enough
683. bőven számítva
- with a wide margin
684. bőven termű
- good bearer
685. bőven van pénze
- he has a pot of money
- he has pots of money
686. bőven ömlik
- to flow like water
687. bővérű
- plethoric
688. bővérűség
- plethora
689. bővít
- to broaden
- to ease
- to let out
690. bővítés
- expansion
691. bővítmény
- adjunct
692. bővítőcső
- diffuser
693. bóvli
- brummagem ware
- bum
- chintzy
- piece of junk
- rubbishy
- shoddy
694. bóvli gyártó
- schlockmeister
695. bővül
- to broaden
- to flare
696. bővülés
- flare
697. box
- pit
698. boxer
- mauler
699. boxos
- nig
- nig-nog
700. boxosbence
- nig-nog
701. bozont
- bush
- shag
702. bozontos
- bushy
- hirsute
- ragged
- shaggy
- shock
703. bozontos kutya
- shag dog
704. bozontos szemöldök
- beetle brows
705. bozontos szőrű kutya
- shag dog
706. bozontos szőrzet
- shag
707. bozontos vízi eb
- water rug
708. bozót
- bush
- cover
- scrub
- shrubbery
- spinney
- underbrush
- undergrowth
709. bozótban élő
- bushwhacker
710. bozótban élő haramia
- bushwhacker
- slubber
711. bozótban harcol
- to bushwhack
712. bozótban kószál
- to bushwhack
713. bozótban kószáló
- bushwhacker
714. bozótban támad
- to bushwhack
715. bozótos
- bushy
- scrubby
- scrubland
716. bozótos terület Korzikán
- maquis
717. bozótot irt
- to bushwhack